Ricky Nelson — Paroles et traduction des paroles de la chanson Cindy
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Cindy » de Ricky Nelson.
Paroles
I wish I was a apple
Hanging in a tree
And every time my sweetheart passed
She'd take a bite of me
She told me that she loved me
She called me sugar plum
She threw her arms around me
I thought my time had come
Get along home Cindy Cindy
Get along home Cindy Cindy
Get along home Cindy Cindy
I'll marry you sometime
Cindy got religion
She had it once before
But when she heard my old guitar
She´s the first one on the floor
I wish I had a needle
As fine as I could sew
I'd sew the girl to my coattail
And down the road I´d go
Get along home Cindy Cindy
Get along home Cindy Cindy
Get along home Cindy Cindy
I'll marry you sometime
Cindy in the spring time
Cindy in the fall
If I can´t have my Cindy girl
I´ll have no girl at all
Cindy went to the preachin'
She swung around and 'round
She got so full of glory
She knocked the preacher down
Get along home Cindy Cindy
Get along home Cindy Cindy
Get along home Cindy Cindy
I'll marry you sometime
Traduction des paroles
Je voudrais être une pomme
Suspendu dans un arbre
Et chaque fois que ma chérie est passée
Elle avait pris une bouchée de moi
Elle m'a dit qu'elle m'aimait
Elle m'a appelé Sugar plum
Elle a jeté ses bras autour de moi
Je pensais que mon heure était venue
Rentre à la maison Cindy Cindy
Rentre à la maison Cindy Cindy
Rentre à la maison Cindy Cindy
Je vais vous épouser parfois
Cindy a la religion
Elle avait une fois avant
Mais quand elle a entendu ma vieille guitare
Shes le premier sur le sol
J'aimerais avoir une aiguille
Aussi bien que je pouvais coudre
Je coudais la fille à mon manteau
Et en bas de la route Id aller
Rentre à la maison Cindy Cindy
Rentre à la maison Cindy Cindy
Rentre à la maison Cindy Cindy
Je vais vous épouser parfois
Cindy dans le temps de printemps
Cindy à l'automne
Si Je ne peux pas avoir mon Cindy fille
Je n'ai pas de fille du tout
Cindy est allée au prêcher
Elle a balancé autour et ' Tour
Elle a eu tellement de gloire
Elle a renversé le prédicateur
Rentre à la maison Cindy Cindy
Rentre à la maison Cindy Cindy
Rentre à la maison Cindy Cindy
Je vais vous épouser parfois