Ricky Martin — Paroles et traduction des paroles de la chanson Te Busco y Te Alcanzo
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Te Busco y Te Alcanzo » de Ricky Martin.
Paroles
Mi corazón es un cazador
adicto al calor de tu piel,
al sabor de tu amor
tus labios son mi cruel obsesión
la sed y el hambre de la seducción
dominan en mi ser
la sombra que ves, no es una ilusión
Te busco y te alcanzo
me pierdo en tu llanto
te quiero en mis brazos
sentirte temblando
te busco y te alcanzo,
estás escapando
sin ti en mi vida,
soy flecha perdida
te busco y te alcanzo
A donde vas, yo te voy a atrapar
te escondes de mí
pero al fin no te vas a salvar
será tu olor… será tu olor
como un animal
has asado a mi boca
y quiero devorar
tu cuerpo acariciar
te quiero tener,
amar sin piedad
Por qué siempre huyes de mí
la trampa mortal
es querer lo que no es para ti es un desastre total
por qué el ser humano es así
Están envenenando tus fantasías
te siguen provocando de noche y día
estás atormentando con una espina
Traduction des paroles
Mon coeur est un chasseur
accro à la chaleur de votre peau,
au goût de ton amour
tes lèvres sont ma cruelle obsession
soif et faim de séduction
ils dominent dans mon être
l'ombre que vous voyez n'est pas une illusion
Je regarde pour vous et je vous rejoindre
Je suis perdu dans tes pleurs
Je te veux dans mes bras
le sentiment de tremblant
Je regarde pour vous et je vous rejoindre,
vous êtes en train de fuir.
sans toi dans ma vie,
Je suis perdu flèche
Je regarde pour vous et je vous rejoindre
Où vous allez, je vais vous attraper
vous me cacher
mais enfin vous ne serez pas sauvé
il sera de votre odeur ... il sera de votre odeur
comme un animal
vous ai grillé ma bouche
et j'ai envie de la dévorer
votre corps caresse
Je veux de vous avoir,
l'amour sans pitié
Pourquoi tu m'échappes toujours
le piège mortel
vouloir ce qui n'est pas pour vous est un désastre total
pourquoi être si
Ils empoisonnent vos fantasmes.
ils continuent de te taquiner nuit et jour
vous vous tourmentez avec une épine