Ricky Gianco — Paroles et traduction des paroles de la chanson Il Tramonto
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Il Tramonto » de Ricky Gianco.
Paroles
Il sole rosso diventò
A poco a poco tramontò
Tu mi giurasti tornerò
Ma non sei ritornata più
Di colpo il cielo venne blu
La luna allora s’affacciò
Mi domandò dov’eri tu
E le risposi: «Non lo so»
Forse tu
Vivi ancora nel ricordo…
Ciò che fu
Non potrà riviver più
Il sole rosso diventò
A poco a poco tramontò
Tu mi giurasti tornerò
Ma non sei tornato più
Di colpo il cielo venne blu
La luna allora s’affacciò
Mi domandò dov’eri tu
E le risposi: «Non lo so»
Forse tu
Vivi ancora nel ricordo…
Ciò che fu
Non potrà riviver più
Forse tu
Vivi ancora nel ricordo…
Ciò che fu
Non potrà riviver più
Il sole rosso diventò
A poco a poco tramontò
Di colpo il tempo si fermò
E fu il tramonto dell’amor
Forse tu
Vivi ancora nel ricordo…
Ciò che fu
Non potrà riviver più
Forse tu
Vivi ancora nel ricordo…
Ciò che fu
Non potrà riviver più
Traduction des paroles
Le soleil rouge est devenu
Peu à peu il est descendu
Tu m'as juré que je reviendrais
Mais vous n'avez jamais eu de retour
Soudain le ciel était bleu
La Lune regarda alors
Il m'a demandé où vous étiez.
Et j'ai dit, " je ne sais pas.»
Peut-être que vous
Tu vis toujours dans la mémoire…
Ce qui a été
Il ne sera pas capable de vivre à nouveau.
Le soleil rouge est devenu
Peu à peu il est descendu
Tu m'as juré que je reviendrais
Mais vous n'avez jamais eu de retour
Soudain le ciel était bleu
La Lune regarda alors
Il m'a demandé où vous étiez.
Et j'ai dit, " je ne sais pas.»
Peut-être que vous
Tu vis toujours dans la mémoire…
Ce qui a été
Il ne sera pas capable de vivre à nouveau.
Peut-être que vous
Tu vis toujours dans la mémoire…
Ce qui a été
Il ne sera pas capable de vivre à nouveau.
Le soleil rouge est devenu
Peu à peu il est descendu
Soudain le temps s'est arrêté
Et c'était le coucher de soleil de l'amour
Peut-être que vous
Tu vis toujours dans la mémoire…
Ce qui a été
Il ne sera pas capable de vivre à nouveau.
Peut-être que vous
Tu vis toujours dans la mémoire…
Ce qui a été
Il ne sera pas capable de vivre à nouveau.