Rickolus — Paroles et traduction des paroles de la chanson White Whale
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « White Whale » de Rickolus.
Paroles
your hair was short and your neck wove down
the marble stream beating in your chest
a white whale carried us around
you let me live inside your mouth
and so i wait all
doom and gloom in the concourse
a perfect makeshift ceremony
arrest me in the morning
how did you find me in this pile of clothes
«you were in the laundry»
she said i don’t know
flooded in our crazy song
we jumped the gate to the garden
a stole a watch from the ferrel snake
baptised our tongues along the way
it tunred you on for once i felt like an ocean
the seed was buried in ancient light
smothered we lay born in the night
how did you find me in this pile of clothes
«i was just getting dressed»
she said i don’t know
i climbed the mountain from the cot
to test the honeycomb bridge
the key i hid in your hair to save
you found broke in and stole my face
i followed you
and heard the bells ringing in your room
without the lights we ate the core
Then sunk into your heaven’s floor
how did you find me in this pile of clothes
«you've always been here»
she said we should go
Traduction des paroles
vos cheveux étaient courts et votre cou tissé vers le bas
le ruisseau de marbre qui bat dans votre poitrine
une baleine blanche nous transportait
tu me laisses vivre dans ta bouche
et donc j'attends tous
doom et morosité dans le hall
une cérémonie de fortune parfaite
Arrêtez moi demain matin
comment m'as tu trouvé dans cette pile de vêtements
"tu étais dans la lessive»
elle a dit je ne sais pas
inondé dans notre chanson folle
nous avons sauté la porte du jardin
a volé une montre au furel snake
baptisés nos langues le long du chemin
il tunred vous sur, pour une fois, j'ai senti comme un océan
la graine a été enterrée dans la lumière ancienne
étouffés nous sommes nés dans la nuit
comment m'as tu trouvé dans cette pile de vêtements
«j'étais juste à s'habiller»
elle a dit je ne sais pas
j'ai escaladé la montagne depuis le lit
pour tester le pont en nid d'abeille
la clé que j'ai cachée dans tes cheveux pour sauver
vous avez trouvé cambriolé et volé mon visage
je vous ai suivi
et entendu les cloches sonner dans votre chambre
sans les lumières nous avons mangé le noyau
Puis enfoncé dans le sol de votre ciel
comment m'as tu trouvé dans cette pile de vêtements
«vous avez toujours été là»
elle a dit qu'on devrait y aller