Rickolus — Paroles et traduction des paroles de la chanson Confessions of an Empty Bird
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Confessions of an Empty Bird » de Rickolus.
Paroles
What happens when the inks all gone
Our names forget themselves
Our bodies flutter to the ground
And all we know will melt count the times
She left the jars out on the porch without the lids
He found the holes in all her shoes
No matter where she hid them
Laying down in the old yard one late summer
Before the smoke from mothers blisters had stained the blue
With bleach a virgin of surgery
He can’t eat anything
Chained to dirty pillows
He can smell the sun on her skin
When she comes in All they ever told me was to listen to my body
Now my body’s full of holes and empty birds
No one has advice for someone
Smitten by the ice
We sit and chase the thing we know will soon be gone
A sin I must confess to you
She spoke without her teeth
Would you could you breathe into me that youth I used to be Oh no Oh no
I’m afraid
Its done
The tar has taken our wheels
And no one has the tools anymore
To explain the way it feels
She hears him blink in a dark room
Whispering below the sheets
When the river runs from marathon
Our fingers will be free to touch the edge of everything
I would give anything
The daughter spoke skeleton keys
As the end was beginning
Singing and all he ever wanted was to always be exploding
Like the phantom of Godiva on the street
Running over neon idols with the giggling contra
Why did anyone give anything to me Peel the skin off
Of all the things that I believe
String their organs up Naked in the eyes of forgotten trees
Fold our clothes up somewhere
No one bleeds or breathes
Let us call the world back
When we decide what it will be
Traduction des paroles
Que se passe-t-il lorsque les encres sont toutes parties
Nos noms s'oublier eux-mêmes
Nos corps flottent vers le sol
Et tout ce que nous savons va fondre compter les temps
Elle a laissé les pots sur le porche sans les couvercles
Il a trouvé les trous dans toutes ses chaussures
Peu importe où elle les a cachés
Couché dans la vieille cour une fin d'été
Avant que la fumée des mères cloques avait taché le bleu
Avec de l'eau de Javel une vierge de chirurgie
Il ne peut rien manger
Enchaîné à des oreillers sales
Il sent le soleil sur sa peau
Quand elle arrive tout ce qu'ils m'ont dit c'était d'écouter mon corps
Maintenant mon corps est plein de trous et d'oiseaux vides
Personne n'a de conseil pour quelqu'un
Frappé par la glace
Nous nous asseyons et chassons la chose que nous savons va bientôt disparaître
Un péché que je dois vous confesser
Elle parlait sans dents
Pourriez vous respirer en moi cette jeunesse que j'étais Oh non Oh non
J'ai peur
Sa fait
Le goudron a pris nos roues
Et personne n'a les outils plus
Pour expliquer la façon dont il se sent
Elle l'entend cligner des yeux dans une pièce sombre
Chuchotant sous les draps
Quand la rivière court de marathon
Nos doigts seront libres de toucher le bord de tout
Je voudrais donner quoi que ce soit
La fille a parlé des clés squelette
Comme la fin commençait
Chanter et tout ce qu'il voulait c'était toujours exploser
Comme le fantôme de Godiva dans la rue
Courir sur les idoles au néon avec le contra fou rire
Pourquoi quelqu'un m'a donné quelque chose peler la peau
De toutes les choses que je crois
Enfilez leurs organes nus dans les yeux des arbres oubliés
Pliez nos vêtements quelque part
Personne ne saigne ou ne respire
Nous allons l'appeler le monde
Quand nous décidons ce que ce sera