Rick Walsh — Paroles et traduction des paroles de la chanson Love is the Name of the Game
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Love is the Name of the Game » de Rick Walsh.
Paroles
The table is just for two
A romantic rendezvous
You’re sharing a gaze
As the orchestra plays her song
She’s playing along
And love is the name of the game
You order the best champagne
Then sweet talk like sugar cane
That look in her eyes
Says she’s already wise to the plan
You’re winning her hand
And love is the name of the game
When you dance, how the music lifts you off the floor
And the magic spell it weaves leaves you wanting more
She gives you a kiss goodnight
And you’ve never felt so right
Then she’s asking you in
And brother you win the whole darn show
Well the fix is in
So take your chance
It’s your turn to spin
Go on — bet the ranch
You won’t lose
When love is the name of the game
When you dance, how the music lifts you off the floor
And the magic spell it weaves leaves you wanting more
She gives you a kiss goodnight
And you’ve never felt so right
Then she’s asking you in
And brother you win the whole darn show
Well the fix is in
So take your chance
It’s your turn to spin
Go on — bet the ranch
You won’t lose
When love is the name of the game
When love is the name of the game
When love is the name of the game
Traduction des paroles
La table est juste pour deux
Un rendez-vous romantique
Vous partagez un regard
Comme l'orchestre joue sa chanson
Elle joue le long de
Et l'amour est le nom du jeu
Vous commandez le meilleur champagne
Puis parler doux comme la canne à sucre
Ce regard dans ses yeux
Elle dit qu'elle est déjà sage dans le plan
Vous gagnez sa main
Et l'amour est le nom du jeu
Quand vous dansez, comment la musique vous soulève du sol
Et le sort magique qu'il tisse vous laisse vouloir plus
Elle vous donne un baiser bonne nuit
Et vous n'avez jamais senti si juste
Puis elle vous demande de
Et mon frère tu gagnes tout le spectacle
Eh bien le correctif est en
Alors, prenez votre chance
C'est ton tour de tourner
Allez-parier le ranch
Vous ne perdrez pas
Quand l'amour est le nom du jeu
Quand vous dansez, comment la musique vous soulève du sol
Et le sort magique qu'il tisse vous laisse vouloir plus
Elle vous donne un baiser bonne nuit
Et vous n'avez jamais senti si juste
Puis elle vous demande de
Et mon frère tu gagnes tout le spectacle
Eh bien le correctif est en
Alors, prenez votre chance
C'est ton tour de tourner
Allez-parier le ranch
Vous ne perdrez pas
Quand l'amour est le nom du jeu
Quand l'amour est le nom du jeu
Quand l'amour est le nom du jeu