Rick Trevino — Paroles et traduction des paroles de la chanson Whole Town Blue
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Whole Town Blue » de Rick Trevino.
Paroles
I’m gonna find my Stetson hat
Wear it out tonight
Just the way a proud old king
Would wear his crown
My boots are all shiny as a mirror
And my suit’s all pressed
And I ain’t got nothing to prove
Just wanna look my best
I don’t wanna know what she’s doing
I don’t even care
I’m going out tonight
And, baby, I got plans
I’m gonna paint the whole town blue
Do all the things we used to do See all the faces we once knew
The whole town blue, the whole town blue
I’m gonna be the high plains drifter
In a one horse town
The one who never gets hurt, never cries
Don’t you mess around
When people see me coming out
You all better step aside
Or get on board this train
Ain’t gonna stop tonight
I’m gonna paint the whole town blue
Do all the things we used to do See all the faces we once knew
The whole town blue, the whole town blue
The whole town blue
I don’t wanna know what she’s doing
I don’t even care
I’m going out tonight
And, baby, I got plans
I’m gonna paint the whole town blue
Do all the things we used to do See all the faces we once knew
The whole town blue, the whole town blue
(I'm gonna paint the whole town blue)
The whole town blue, the whole town blue
(Do all the things we used to do)
The whole town blue, the whole town blue
(See all the faces we once knew)
The whole town blue, the whole town blue
(I'm gonna paint the whole town blue)
The whole town blue, the whole town blue
(Do all the things we used to do)
The whole town blue, the whole town blue
(See all the faces we once knew)
Traduction des paroles
Je vais trouver mon chapeau Stetson
Portez le CE SOIR
Juste la façon dont un vieux roi fier
Serait porter sa couronne
Mes bottes sont toutes brillantes comme un miroir
Et mon costume est pressé
Et je n'ai pas n'a rien à prouver
Je veux juste être à mon meilleur
Je ne veux pas savoir ce qu'elle fait
Je n'ai même pas de soins
Je vais sortir ce soir
Et, bébé, j'ai eu des plans
Je vais peindre toute la ville en bleu
Faites toutes les choses que nous faisions voir tous les visages que nous connaissions autrefois
Toute la ville bleue, toute la ville bleue
Je vais être le vagabond des Hautes Plaines
Dans une ville à un cheval
Celui qui ne se blesse jamais Ne pleure jamais
N'avez-vous pas déconner
Quand les gens me voient sortir
Vous feriez mieux de vous écarter
Ou montez à bord de ce train
Ne va pas arrêter ce soir
Je vais peindre toute la ville en bleu
Faites toutes les choses que nous faisions voir tous les visages que nous connaissions autrefois
Toute la ville bleue, toute la ville bleue
L'ensemble de la ville bleue
Je ne veux pas savoir ce qu'elle fait
Je n'ai même pas de soins
Je vais sortir ce soir
Et, bébé, j'ai eu des plans
Je vais peindre toute la ville en bleu
Faites toutes les choses que nous faisions voir tous les visages que nous connaissions autrefois
Toute la ville bleue, toute la ville bleue
(Je vais peindre toute la ville en bleu)
Toute la ville bleue, toute la ville bleue
(Faites toutes les choses que nous faisions)
Toute la ville bleue, toute la ville bleue
(Voir tous les visages que nous connaissions autrefois)
Toute la ville bleue, toute la ville bleue
(Je vais peindre toute la ville en bleu)
Toute la ville bleue, toute la ville bleue
(Faites toutes les choses que nous faisions)
Toute la ville bleue, toute la ville bleue
(Voir tous les visages que nous connaissions autrefois)