Rick Recht — Paroles et traduction des paroles de la chanson B'yachad
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « B'yachad » de Rick Recht.
Paroles
If I give you me
Could you
Give me you
One heart
Two voices
One head
Understand me
Like no one else
Together
You and me
Side by side
As we should be
Can’t deny
Where we’ve been
Or what we
Know is true
B’yachad at va’ani
L’olam, l’olam
Together you and me
Forever
Im eten lach oti
Tuchli latet
Li otach
Lev echad
Shney kolot
Rosh echad
Mevinah oti
Hachi mikulam
B’yachad at va’ani
At letsidi va’ani
L’tzidech
Lo mitkachshim
L’ma shehiganu
Oma ha’emet
B’yachad at va’ani
Traduction des paroles
Si je vous donne moi
Pourriez-vous
Donne-moi vous
Un coeur
Deux voix
Une tête
Comprenez-moi
Comme personne d'autre
Ainsi
Vous et moi
Côte à côte
Comme nous devrions l'être
Ne pouvez pas nier
Où nous avons été
Ou de ce que nous
Savez qui est vrai
B'yachad à va ani
L'olam, l'olam
Ensemble, vous et moi
Toujours
Im eten lach oti
Tuchli latet
Li otach
Lev echad
Shney kolot
Rosh echad
Mevinah oti
Hachi mikulam
B'yachad à va ani
À letsidi va'ani
L'izidech
Lo mitkachshim
L'ma shehiganu
Oma ha'Emet
B'yachad à va ani