Rick Gibson and the Peacemakers — Paroles et traduction des paroles de la chanson Before I Lose My Mind
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Before I Lose My Mind » de Rick Gibson and the Peacemakers.
Paroles
I should have told you how
I really feel a little in advance
Than I would’ve had some time to go and work it out
I think I’ve lost my chance
For the last 3 year
I just hit it so well
Hoping that you’d figure it out because I never could tell
It straight to your face
And never have I ever woken up in a cold hard sweat
From a dream wondering if you’ll ever say goodbye
If I didn’t say it first
I’m done playing these games
I can’t believe what I’m about to say
I won’t tell you goodbye
With my love left behind
Kiss me before I fucking lose my mind
No, no more nights
Drink until my loneliness up till 2 AM
No, no more waiting pacing round the bar
Hoping that you might walk in
For the last 3 year I just hit it so well
Hoping that you’d figure it out because I never could tell
It straight to your face
And never have I ever woken up in a cold hard sweat
From a dream wondering if you’ll ever say goodbye
If I didn’t say it first
Well, I’m done playing these games
I can’t believe what I’m about to say
No I wont tell you goodbye
With my love left behind
Kiss me before I fucking lose my mind
I’m done playing these games
I can’t believe what I’m about to say
Cause I would rather die
Then feeling this inside
Tricks played on my mind
No I would rather die then just tell you goodbye
My love left behind
Kiss me before I fucking lose my mind
Traduction des paroles
Je dois vous ai dit comment
Je me sens vraiment un peu à l'avance
Que j'aurais eu le temps d'y aller et de m'en sortir
Je crois que j'ai perdu ma chance
Pour la dernière année 3
Je viens de le frapper si bien
En espérant que tu trouverais ça parce que je ne pouvais pas le dire
Directement à votre visage
Et jamais Je ne me suis réveillé dans une sueur froide et dure
D'un rêve vous vous demandez si vous allez jamais dire au revoir
Si je ne le dis pas premier
Je suis fait jouer à ces jeux
Je ne peux pas croire ce que je vais dire
Je ne vous dis pas au revoir
Avec mon amour laissé derrière
Embrasse-moi avant que je la baise perdre mon esprit
Non, pas plus de nuits
Buvez jusqu'à ma solitude jusqu'à 2 heures du matin
Non, pas plus d'attente de stimulation tour du bar
En espérant que vous pourriez entrer
Pour la dernière année 3 je viens de frapper si bien
En espérant que tu trouverais ça parce que je ne pouvais pas le dire
Directement à votre visage
Et jamais Je ne me suis réveillé dans une sueur froide et dure
D'un rêve vous vous demandez si vous allez jamais dire au revoir
Si je ne le dis pas premier
Eh bien, je suis fait jouer à ces jeux
Je ne peux pas croire ce que je vais dire
Non Je ne te dirai pas au revoir
Avec mon amour laissé derrière
Embrasse-moi avant que je la baise perdre mon esprit
Je suis fait jouer à ces jeux
Je ne peux pas croire ce que je vais dire
Parce que je préfère mourir
Puis sentir cela à l'intérieur
Tours Joué sur mon esprit
Non Je préfère mourir pour te dire au revoir
Mon amour laissé derrière
Embrasse-moi avant que je la baise perdre mon esprit