Rick Berlin — Paroles et traduction des paroles de la chanson Michiko

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Michiko » de Rick Berlin.

Paroles

My roommate Michiko
She doesn’t eat
I never see her eat
Anything
Shoes
She’s into shoes
High heeled shoes
My friends they give me all this shit
They say «What's up with your hooker roommate, dude?»
I dunno, she’s got issues
My roommate Michiko
I did some recon
She drives a Beemer
She rents out a condo
She’s got a fiancée
She’s got a fiancée
He’s 70 years old
He’s 70 years old
He’s a god damn sugar daddy, you asshole
I dunno, maybe he pimps her out
My roommate Michiko
She doesn’t say much
I think I want her outta here
But when I met her
But when I met her
I thought she was really hot
I thought she was really hot
But I was desperate back then, goddamnit!
Now I think she’s fucking disgusting
My roommate Michiko
She doesn’t eat
I never see her eat
Anything
The kitchen is immaculate

Traduction des paroles

Mon coloc Michiko
Elle ne mange pas
Je ne la vois jamais manger
Quoi
Chaussure
Elle est dans les chaussures de
Chaussures à talons
Mes amis me donnent toute cette merde
Ils disent «Qu'est-ce qui se passe avec votre colocataire de pute, mec?»
Je ne sais pas, elle a des problèmes
Mon coloc Michiko
J'ai fait quelques recon
Elle conduit un Beemer
Elle loue un condo
Elle a une fiancée
Elle a une fiancée
Il a 70 ans
Il a 70 ans
C'est un putain de Sugar daddy, connard
Je ne sais pas, peut-être qu'il la proxénète
Mon coloc Michiko
Elle ne parle pas beaucoup
Je pense que je veux qu'elle sorte d'ici
Mais quand je l'ai rencontrée
Mais quand je l'ai rencontrée
Je pensais qu'elle était vraiment chaude
Je pensais qu'elle était vraiment chaude
Mais j'étais désespérée à l'époque, nom de dieu!
Maintenant, je pense qu'elle est putain dégoûtant
Mon coloc Michiko
Elle ne mange pas
Je ne la vois jamais manger
Quoi
La cuisine est immaculée