Rick Altizer — Paroles et traduction des paroles de la chanson CM Superstar
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « CM Superstar » de Rick Altizer.
Paroles
I’m a Christian dude with an attitude,
Ain’t gonna preach at you, just gonna sing and dance now,
Wiggle my pants now,
Yeah, I entertain in Jesus' name,
The girls go insane,
Forget altar calls — my product’s down the hall.
This is like some dream, but something’s bugging me,
Well, I can’t stop to think about it, no.
Christian music superstar,
Oh yeah, yeah, yeah, yeah,
Started out with good intentions, that was before my grand ascension,
It’s too late to turn back now.
The record company man — well, he’s in heaven again,
I’m number one in Japan,
Honey, got to go now, and do a hundred shows now.
They don’t understand a word I say,
Some things never change,
I can’t stop to think about it, no.
Christian music superstar,
Oh yeah, yeah, yeah, yeah,
Started out with good intentions,
Look at the money I’ve been spending,
It’s too late to turn back now.
Everybody’s looking at me tonight,
Something about it’s not feeling right, but I can’t stop to think about it, no.
I’m a Christian music superstar,
Oh yeah, yeah, yeah, yeah,
Hey, you got some money I can borrow?
That’s the way it goes when you’re a Christian music superstar,
Oh yeah, yeah, yeah, yeah,
Started out with good intentions, that was before my grand ascension,
You know who they used to see, but now everybody’s looking at me,
Man, I love all this flattery, and it’s too late to turn back now.
I’m a Christian music superstar,
A Christian music superstar,
A Christian music superstar,
Has anybody seen the keys to my car?
Traduction des paroles
Je suis un chrétien avec une attitude,
Je ne vais pas te prêcher, je vais juste chanter et danser maintenant,
Remue mon pantalon maintenant,
Ouais, je joue dans le nom de Jésus,
Les filles vont fou,
Oubliez les appels d'autel-mon produit est dans le couloir.
C'est comme un rêve, mais quelque chose m'énerve,
Je ne peux pas m'arrêter pour y penser, non.
Superstar de la musique chrétienne,
Oh ouais, ouais, ouais, ouais,
A commencé avec de bonnes intentions, c'était avant ma grande ascension,
Il est trop tard pour faire marche arrière maintenant.
L'homme de la maison de disques — Eh bien, il est encore au paradis,
Je suis numéro un au Japon,
Chérie, je dois y aller maintenant, et faire une centaine de spectacles maintenant.
Ils ne comprennent pas un mot de ce que je dis,
Certaines choses ne changent jamais,
Je ne peux pas m'arrêter pour y penser, non.
Superstar de la musique chrétienne,
Oh ouais, ouais, ouais, ouais,
A commencé avec de bonnes intentions,
Regarder l'argent que j'ai dépensé,
Il est trop tard pour faire marche arrière maintenant.
Tout le monde me regarde ce soir,
Quelque chose à ce sujet ne se sent pas bien, mais je ne peux pas arrêter d'y penser, non.
Je suis une superstar de la musique chrétienne,
Oh ouais, ouais, ouais, ouais,
Tu as de l'argent que je peux emprunter?
C'est comme ça que ça se passe quand on est une superstar de la musique chrétienne,
Oh ouais, ouais, ouais, ouais,
A commencé avec de bonnes intentions, c'était avant ma grande ascension,
Tu sais qui ils voyaient, mais maintenant tout le monde me regarde,
Mec, j'aime toute cette flatterie, et il est trop tard pour faire demi-tour maintenant.
Je suis une superstar de la musique chrétienne,
Une superstar de la musique chrétienne,
Une superstar de la musique chrétienne,
Quelqu'un a vu les clés de ma voiture?