Richrath — Paroles et traduction des paroles de la chanson Outlaws

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Outlaws » de Richrath.

Paroles

Back when our hearts were young
We danced to a native drum
We’d wait and wait til the midnight coming
I’d hear the window rattle
And I knew it was time for battle
The boys are here and
We’re back in the saddle
Oh, we made history those nights
We were the outlaws
That made all wrongs right
But how I missed the mysteries of the night
Oh, where are my outlaws tonight?
We were once the chosen few
But now I know our time is through
All through the years we lost
Our dreams out the window
But now my heart’s alive and new
And I’ve found a new gang, too
We’re the cowboys that rise
Through the shadows
Repeat chorus (3)
Oh, we made history those nights
We are the outlaws, and made all wrongs right
But how I miss the mysteries of the night
Oh, where are my outlaws tonight?
(Horses gallopin')
Where are my outlaws? (outlaws?)
Where are they? Where are they?
Where are my outlaws, tonight?

Traduction des paroles

Quand nos cœurs étaient jeunes
Nous avons dansé sur un tambour natif
Nous nous attendre et attendre jusqu'à minuit " à venir
J'entendais le hochet de la fenêtre
Et je savais qu'il était temps pour la bataille
Les garçons sont là et
On est de retour en selle
On est entrés dans l'histoire ces nuits-là
Nous étions les hors la loi
Cela a rendu tous les torts corrects
Mais comment j'ai manqué les mystères de la nuit
Où sont mes hors-la-loi ce soir?
Nous étions autrefois les quelques élus
Mais maintenant je sais que notre temps est fini
Tout au long des années nous avons perdu
Nos rêves par la fenêtre
Mais maintenant mon cœur est vivant et nouveau
Et j'ai aussi trouvé un nouveau gang
Nous sommes les cowboys qui se lèvent
À travers les ombres
Répéter le refrain (3)
On est entrés dans l'histoire ces nuits-là
Nous sommes les hors-la-loi, et avons corrigé tous les torts
Mais comme les mystères de la nuit me manquent
Où sont mes hors-la-loi ce soir?
(Les chevaux gallopin')
Où sont mes hors-la-loi? (hors-la-loi?)
Où sont-ils? Où sont-ils?
Où sont mes hors-la-loi, ce soir?