Richmond Fontaine — Paroles et traduction des paroles de la chanson Wilson Dunlap
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Wilson Dunlap » de Richmond Fontaine.
Paroles
I can’t stop thinking about Wilson Dunlap
I hope he makes it
Cause he’s always been good to me
It’s in my guts this feeling that he’s doomed
I hope it’s not true
I hope it ain’t true
Oh and I can’t stop thinking about Larry Jenkins
I heard he tied his wife to a sink pipe
He left her like that for days
Do you remember him?
Well I used to work in the warehouses with them
They found him hiding in his car
When the cops picked him up he was living that way
And all the motels, apartment and houses
That happened inside
And as we pass them right now
Do you think it’s happening inside?
Oh, night
Could you hide me inside your heart?
Could you hide me inside your heart?
Cause tonight it feels like nothings ever going to turn out right
Oh, night
Will you hide me inside your heart?
Could you hide me inside your heart?
Could you hide me inside your heart?
Traduction des paroles
Je n'arrête pas de penser à Wilson Dunlap
J'espère qu'il en fait
Parce qu'il a toujours été bon avec moi
C'est dans mes tripes ce sentiment qu'il est condamné
J'espère que c'est pas vrai
J'espère que ce n'est pas vrai
Oh Et je ne peux pas arrêter de penser à Larry Jenkins
J'ai entendu dire qu'il avait attaché sa femme à un tuyau d'évier
Il l'a laissée comme ça pendant des jours
Vous souvenez-vous de lui?
Je travaillais dans les entrepôts avec eux
Ils l'ont trouvé caché dans sa voiture
Quand les flics l'ont arrêté il vivait comme ça
Et tous les motels, appartements et maisons
Qui s'est passé à l'intérieur de
Et comme nous les passons en ce moment
Tu crois que ça se passe à l'intérieur?
Oh, la nuit
Pourriez-vous me cacher dans votre cœur?
Pourriez-vous me cacher dans votre cœur?
Parce que ce soir on a l'impression que rien ne se passera n'est ce pas
Oh, la nuit
Voulez-vous me cacher dans votre cœur?
Pourriez-vous me cacher dans votre cœur?
Pourriez-vous me cacher dans votre cœur?