Richard Thompson — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pony in the Stable
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pony in the Stable » de Richard Thompson.
Paroles
You’re messing with my mind
You’re thrilling me but killing me
I’m missing all the signs
You’re rushing me and crushing me Same old same old
Packs of lies and compromises
Same old same old
Pony in the stable
You’ve got me where it stings
Wrapped around your little finger
Sold off all my things
Begging like a carol singer
Same old same old
Bread and dripping on the table
Same old same old
Pony in the stable
Forgive me if I sneer
You’re used to being Cleopatra
You don’t like to hear
The stuff you dish out come back at you
Same old same old
Packs of lies and compromises
Same old same old
Pony in the stable
I’m flattered but I’m scared
You picked me out from all the others
Should have been prepared
For friends to parlay into lovers
Same old same old
Bread and dripping on the table
Same old same old
Pony in the stable
Traduction des paroles
Vous êtes de jouer avec mon esprit
Tu m'excites mais tu me tues
Je manque tous les signes
Tu me précipites et tu m'écrases toujours aussi vieux
Des tas de mensonges et de compromis
Même vieux même vieux
Poney dans l'écurie
Vous m'avez là où ça pique
Enroulé autour de votre petit doigt
Vendu toutes mes choses
Suppliant comme une chanteuse carol
Même vieux même vieux
Pain et gouttes sur la table
Même vieux même vieux
Poney dans l'écurie
Pardonnez moi si je ricane
Vous êtes habitué à être Cléopâtre
Vous ne voulez pas entendre
Les trucs que tu dises reviennent sur toi
Même vieux même vieux
Des tas de mensonges et de compromis
Même vieux même vieux
Poney dans l'écurie
Je suis flatté mais j'ai peur
Vous avez choisi de me sortir de toutes les autres
Aurait dû être préparé
Pour les amis à parlay en amoureux
Même vieux même vieux
Pain et gouttes sur la table
Même vieux même vieux
Poney dans l'écurie