Richard Hawley — Paroles et traduction des paroles de la chanson I'm Looking For Someone To Find Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I'm Looking For Someone To Find Me » de Richard Hawley.
Paroles
When you’re tired and little lonely
And your heart has nowhere to head
Think of me, I’ll be thinking somewhere
All of those things that you said
Don’t be cruel to me Don’t be cruel to me
'Cause I’m looking for someone to find me
I’m looking for someone to love
I’m hoping that someone will find me I got no one to love
When your day is plagued by loneliness
You got no one to call
My name is here in the phone book
I’ll be straight right to you
Don’t be cruel to me Don’t be cruel to me
'Cause I’m looking for someone to find me
I’m looking for someone to love
I’m hoping that someone will find me I got no one to love, I got no one to love
I’m hoping that someone will find me Someone to call my own
Someone who will be kind to me
'Cause I got no one to love
When you’re faced with life that ain’t working
When your heart is heavy inside
Well, it’s time to think of leaving
All that darkens your mind
Don’t be cruel to me Don’t be cruel to me
'Cause I’m looking for someone to find me
I’m looking for someone to love
I’m hoping that someone will find me I got no one to love, I got no one to love
I got no one to love
I’m hoping that someone will find me Someone to call my own
Someone who will be kind to me
'Cause I got no one in this world or this life
I need someone to love
Traduction des paroles
Quand vous êtes fatigué et peu seul
Et ton cœur n'a nulle part où aller
Pense à moi, je penserai quelque part
Toutes ces choses que vous avez dit
Ne sois pas cruel avec moi Ne sois pas cruel avec moi
Parce que je cherche quelqu'un pour me trouver
Je suis à la recherche de quelqu'un à aimer
J'espère que quelqu'un me trouvera Je n'ai personne à aimer
Quand votre journée est en proie à la solitude
Que vous n'avez pas à appeler
Mon nom est ici de téléphone dans l'annuaire
Je serai droit droit à vous
Ne sois pas cruel avec moi Ne sois pas cruel avec moi
Parce que je cherche quelqu'un pour me trouver
Je suis à la recherche de quelqu'un à aimer
J'espère que quelqu'un va me trouver je n'ai pas aimer, je n'ai pas aimer
J'espère que quelqu'un me trouvera Quelqu'un pour appeler le mien
Quelqu'un qui sera gentil avec moi
'Cause I got aimer
Quand on est confronté à la vie ça ne marche pas
Quand ton cœur est lourd à l'intérieur
Eh bien, il est temps de penser à partir
Tout ce qui obscurcit votre esprit
Ne sois pas cruel avec moi Ne sois pas cruel avec moi
Parce que je cherche quelqu'un pour me trouver
Je suis à la recherche de quelqu'un à aimer
J'espère que quelqu'un va me trouver je n'ai pas aimer, je n'ai pas aimer
Je n'ai pas aimer
J'espère que quelqu'un me trouvera Quelqu'un pour appeler le mien
Quelqu'un qui sera gentil avec moi
Parce que je n'ai personne dans ce monde ou dans cette vie
J'ai besoin de quelqu'un à aimer