Richard Coleman — Paroles et traduction des paroles de la chanson Perfecto Amor
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Perfecto Amor » de Richard Coleman.
Paroles
Cada mañana es diferente,
aunque parezca lo de siempre,
por cómo el tiempo se apiló.
Ayer lloré cuando no estabas,
parece que no siento nada,
sin embargo, dolió.
Ya tuve un sueño y tengo fe,
y sé que tengo que correr,
a ver si puedo alcanzarte.
Dí tantas vueltas en la cama,
poseído por la noche,
cualquier futuro es mejor.
Y cuando vuelvas a esconderte, amor,
en tu laberinto de luz,
te hallaré y seré tu sombra.
Ya tuve un sueño y tengo fe,
y sé que tengo que correr,
para volver a besarte.
Y si hace falta gritaré,
y cuando hables callaré,
por que sé cómo escucharte.
Como un diamante puro,
cada corazón, perfecto amor.
Y si me duermo esta vez,
será porque te puedo ver
al otro extremo de este hilo.
Ya tuve un sueño y tengo fe,
y sé que tengo que correr,
para volver a besarte.
Y si hace falta gritaré,
y cuando hables callaré,
por que sé cómo escucharte.
Como un diamante puro,
cada corazón, perfecto amor.
Traduction des paroles
Chaque matin est différent,
même si cela semble comme d'habitude,
en combien de temps se sont empilés.
Hier j'ai pleuré quand tu étais parti,
Je ne semble pas sentir quoi que ce soit.,
ça fait mal, cependant.
J'ai déjà fait un rêve et j'ai la foi,
et je sais que je dois courir,
voir si je peux rattraper avec vous.
J'ai été autour tant de fois dans le lit,
possédait la nuit,
tout avenir est meilleur.
Et quand tu retourneras te cacher, mon amour,
dans votre labyrinthe de lumière,
Je te trouverai et serai ton ombre.
J'ai déjà fait un rêve et j'ai la foi,
et je sais que je dois courir,
de vous embrasser de nouveau.
Et si je dois le faire, je vais crier.,
et quand tu parleras je la fermerai,
parce que je sais comment vous écouter.
Comme un diamant pur,
chaque cœur, amour parfait.
Et si je m'endors ce moment,
ce sera parce que je peux te voir
à l'autre extrémité de ce fil.
J'ai déjà fait un rêve et j'ai la foi,
et je sais que je dois courir,
de vous embrasser de nouveau.
Et si je dois le faire, je vais crier.,
et quand tu parleras je la fermerai,
parce que je sais comment vous écouter.
Comme un diamant pur,
chaque cœur, amour parfait.