Richard Ashcroft — Paroles et traduction des paroles de la chanson Songs of Experience

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Songs of Experience » de Richard Ashcroft.

Paroles

Look at your life
Who’s shining on you?
You’ve got a lot of things going on Open your mind
Can’t you see what is new?
The world is changing
Are you moving on? Ah-ha
You’re like me (you're like me)
You can flip in a second (oh oh oh)
Step into rage what d’you reckon? (oh oh oh)
Serenade or use a weapon
You’re like me (you're like me)
Your scars are like your badges (oh oh oh)
Climb up into these branches (oh oh oh)
I guess that’s the way your life is Ooh-ooh, how do you know these things?
She said ‘ooh ooh, how do you know these things?'
Cause these are songs of experience baby
Songs of experience (oh oh oh)
Songs of experience baby (oh oh oh)
Don’t be afraid (don't be afraid)
Fear does you no good
It will take you for all you own
And look at those stars
Do they still shine on you?
The world is changing
It’s a-moving on, Ah-ha
You’re like me (you're like me)
You can flip in a second (oh oh oh)
Step into rage what d’you reckon (oh oh oh)
Serenade or choose a weapon
You’re like me (you're like me)
Your scars are like your badges (oh oh oh)
Climb up into these branches (oh oh oh)
Tell me where I’m lacking
Ooh ooh, how do you know these things?
She said ‘ooh ooh, how do you know these things?'
Cause these are songs of experience baby
Songs of experience (oh oh oh)
Songs of experience baby, oh oh oh-oh
Cause these are songs of experience baby (baby)
Oh-oh (all right)
Songs of experience baby (baby)
Songs of experience (all right)
These are songs of experience baby (baby)
Songs of experience
Songs of experience baby (baby)
(Oh my my my my my)
(Yeah, yeah)
(Oh oh oh oh oh oh oh)

Traduction des paroles

Regardez votre vie
Qui brille sur vous?
Il se passe beaucoup de choses ouvrez votre esprit
Ne pouvez-vous pas voir ce qui est nouveau?
Le monde est en train de changer
Êtes-vous avancer? Ah-ha
Vous êtes comme moi (vous êtes comme moi)
Vous pouvez retourner dans une seconde (oh oh oh)
Entrez dans la rage qu'est-ce que vous pensez? (oh oh oh)
Sérénade ou utiliser une arme
Vous êtes comme moi (vous êtes comme moi)
Vos cicatrices sont comme vos badges (oh oh oh)
Monter dans ces branches (oh oh oh)
Je suppose que c'est comme ça que votre vie est Ooh-ooh, comment savez-vous ces choses?
Elle a dit " ooh ooh, comment savez-vous ces choses?'
Parce que ce sont des chansons d'expérience bébé
Chansons d'expérience (oh oh oh)
Chansons de l'expérience bébé (oh oh oh)
N'ayez pas peur (n'ayez pas peur)
La peur ne vous sert à rien
Il vous faudra pour tout ce que vous propre
Et regarde ces étoiles
Est-ce qu'ils brillent encore sur vous?
Le monde est en train de changer
C'est en train de passer à autre chose, Ah-ha
Vous êtes comme moi (vous êtes comme moi)
Vous pouvez retourner dans une seconde (oh oh oh)
Entrez dans la rage qu'est-ce que vous pensez (oh oh oh)
Sérénade ou choisir une arme
Vous êtes comme moi (vous êtes comme moi)
Vos cicatrices sont comme vos badges (oh oh oh)
Monter dans ces branches (oh oh oh)
Dites moi où je manque
Ooh Ooh, comment savez-vous ces choses?
Elle a dit " ooh ooh, comment savez-vous ces choses?'
Parce que ce sont des chansons d'expérience bébé
Chansons d'expérience (oh oh oh)
Chansons d'expérience bébé, oh oh oh-oh
Parce que ce sont des chansons d'expérience bébé (bébé)
Oh-oh (tout à droite)
Chansons de l'expérience bébé (bébé)
Chansons d'expérience (d'accord)
Ce sont des chansons d'expérience bébé (bébé)
Les chansons de l'expérience
Chansons de l'expérience bébé (bébé)
(Oh mon mon mon mon mon)
(Ouais, ouais)
(Oh oh oh oh oh oh oh)