Rich Mullins — Paroles et traduction des paroles de la chanson Higher Education and the Book Of Love
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Higher Education and the Book Of Love » de Rich Mullins.
Paroles
When I was back in high school
The said boy try and make some sense
Grow up and be a consumer
And not a dissident
Don’t worry 'bout the system
Just watch out for yourself
It sounded just like the wisdom
That comes straight out of Hell
They said, «Shut up, don’t make no ripples
Shut up, don’t raise no stink»
I heard so much of their drivel
It’s a wonder I can think
Don’t give me that
I want the truth
Don’t say for fact
What is only point of view
Don’t give me that
I’ve had enough
We best get back to what was written
In the, in the book of love
Well, when I went to college
They said boy get this straight
You’re just a tailless monkey
You’re a hairless ape
We’re on a scary evolutionary stairway
Who knows where
Trusting higher education
To get us all there
There ain’t no values no morals
There’s no rights and no wrongs
Never knowing where we’re going
Well, it’s hard to go wrong
Don’t give me that
I want the truth
Don’t say for fact
What is only your point of view
Don’t give me that
I’ve had enough
We best get back to what was written
In the, in the, in the book of love
Higher
Higher
Higher education and the book of love
When I came to my senses
At the foot of the cross
I saw the wisdom that comes
From the fear of God
How it is pure it loves peace
It’s full of mercy and good fruit
It had the power to free me
The power of the truth
Like a setting of silver
On an apple of gold
Is a word aptly spoken
Is the truth clearly told
Now give me that
'Cause that’s the truth
It’s bigger than fact
It’s broader than your point of view
Now give me that
Can’t get enough
When we get back to what was written
In the, in the book of love
Now give me that
'Cause that’s the truth
It’s bigger than fact
It’s broader than your, your point of view
Now give me that
Can’t get enough
When we get back to what was written
In the, in the book of love
Higher education and the book of love
Higher education and the book of love
Higher education and the book of love
Higher education and the book of love
Higher education and the book of love
Traduction des paroles
Quand j'étais au lycée
Le dit garçon essaie de comprendre
Grandir et être un consommateur
Et pas un dissident
Ne vous inquiétez pas du système
Il suffit de regarder dehors pour vous-même
Cela ressemblait à la sagesse
Qui vient tout droit sorti de l'Enfer
Ils ont dit: «Tais-toi, Ne fais pas d'ondulations
Tais - toi, ne soulève pas aucune puanteur»
J'ai entendu tellement de bêtises
C'est une merveille je peux penser
Ne me donne pas ça
Je veux la vérité
Ne dis pas pour les faits
Quel est seulement le point de vue
Ne me donne pas ça
J'en ai eu assez
Le meilleur moyen de nous revenir à ce qui a été écrit
Dans le, dans le livre de l'amour
Eh bien, quand je suis allé à l'université
Ils ont dit garçon obtenir ce droit
Vous êtes juste une queue de singe
Tu es un singe sans poils
Nous sommes sur un escalier évolutif effrayant
Qui sait où
Faire confiance à l'enseignement supérieur
Nous n'
Il n'y a pas de valeurs Pas de morale
Il n'y a pas de droits et pas de torts
Ne sachant jamais où nous allons
Eh bien, il est difficile de se tromper
Ne me donne pas ça
Je veux la vérité
Ne dis pas pour les faits
Quel est seulement votre point de vue
Ne me donne pas ça
J'en ai eu assez
Le meilleur moyen de nous revenir à ce qui a été écrit
Dans le, dans le, dans le livre de l'amour
Supérieur
Supérieur
L'enseignement supérieur et le livre de l'amour
Quand je suis arrivé à mon sens
Au pied de la croix
J'ai vu la sagesse qui vient
De la crainte de Dieu
Comme il est pur il aime la paix
Il est plein de miséricorde et de bons fruits
Il avait le pouvoir de me libérer
Le pouvoir de la vérité
Comme un paramètre de l'argent
Sur une pomme d'or
Est un mot bien parlé
La vérité est elle clairement dite
Maintenant, donnez-moi ce
Parce que c'est la vérité
C'est plus que de la réalité
C'est plus large que votre point de vue
Maintenant, donnez-moi ce
Ne peut pas obtenir assez
Quand nous revenons à ce qui a été écrit
Dans le, dans le livre de l'amour
Maintenant, donnez-moi ce
Parce que c'est la vérité
C'est plus que de la réalité
C'est plus large que votre, votre point de vue
Maintenant, donnez-moi ce
Ne peut pas obtenir assez
Quand nous revenons à ce qui a été écrit
Dans le, dans le livre de l'amour
L'enseignement supérieur et le livre de l'amour
L'enseignement supérieur et le livre de l'amour
L'enseignement supérieur et le livre de l'amour
L'enseignement supérieur et le livre de l'amour
L'enseignement supérieur et le livre de l'amour