Rich Mullins — Paroles et traduction des paroles de la chanson Bound To Come Some Trouble

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Bound To Come Some Trouble » de Rich Mullins.

Paroles

«There's bound to come some trouble to your life
But that ain’t nothing to be afraid of
There’s bound to come some trouble to your life
But that ain’t no reason to fear
I know there’s bound to come some trouble to your life
But reach out to Jesus hold on tight
He’s been there before and He knows what it’s like
You’ll find He’s there
There’s bound to come some tears up in your eyes
That ain’t nothing to be ashamed of
I know there’s bound to come some tears up in your eyes
That ain’t no reason to fear
I know there’s bound to come some tears up in your eyes
Reach out to Jesus hold on tight
He’s been there before and He knows what it’s like
You’ll find He’s there
Now People say maybe things will get better
People say maybe it won’t be long
And people say maybe you’ll wake up tomorrow
And it’ll all be gone
Well I only know that maybes just ain’t enough
When you need something to hold on
There’s only one thing that’s clear
I know there’s bound to come some trouble to your life
But that ain’t nothing to be afraid of
I know there’s bound to come some tears up in your eyes
That ain’t no reason to fear
I know there’s bound to come some trouble to your life
Reach out to Jesus hold on tight
He’s been there before and He knows what it’s like
You’ll find He’s there"

Traduction des paroles

"Il y a forcément des problèmes dans votre vie
Mais ce n'est pas rien à craindre
Il y a forcément des problèmes dans ta vie
Mais ce n'est pas aucune raison d'avoir peur
Je sais qu'il y a forcément des problèmes dans ta vie
Mais tendez la main à Jésus tenez vous bien
Il a déjà été là et il sait ce que c'est
Vous trouverez qu'Il est là
Il est lié à venir quelques larmes dans vos yeux
Ce n'est pas rien de honteux
Je sais que c'est lié à venir quelques larmes dans vos yeux
Ce n'est pas aucune raison d'avoir peur
Je sais que c'est lié à venir quelques larmes dans vos yeux
Tendez la main à Jésus tenez vous bien
Il a déjà été là et il sait ce que c'est
Vous trouverez qu'Il est là
Maintenant les gens disent peut être que les choses vont s'améliorer
Les gens disent peut être que ce ne sera pas long
Et les gens disent peut être que tu te réveilleras demain
Et il va tous partis
Eh bien je sais seulement que maybes ne suffit pas
Quand vous avez besoin de quelque chose à tenir
Il n'y a qu'une chose c'est clair
Je sais qu'il y a forcément des problèmes dans ta vie
Mais ce n'est pas rien à craindre
Je sais que c'est lié à venir quelques larmes dans vos yeux
Ce n'est pas aucune raison d'avoir peur
Je sais qu'il y a forcément des problèmes dans ta vie
Tendez la main à Jésus tenez vous bien
Il a déjà été là et il sait ce que c'est
Vous trouverez qu'Il est là"