Rich Kids On LSD — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tell Me The Truth
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tell Me The Truth » de Rich Kids On LSD.
Paroles
I wonder what inspired man,
He read some book and chose right then.
That the Father, Spirit, and Holy Ghost,
Wasn’t for real but just a big joke.
Tell Me The Truth, there’s no excuse.
Just Tell Me The Truth, there’s no excuse.
Could it be that long ago,
Man created God for a target to throw,
All his problems, fears, and stupid guilts?
Is our God just another scapegoat?
Tell Me The Truth, there’s no excuse.
Just Tell Me The Truth, there’s no excuse.
If he’s up there like I think he is,
There’s a hell that’s hotter than piss!
For the money hungry, godly liars,
Their rewards…
all a lake of fire.
Traduction des paroles
Je me demande ce qui a inspiré l'homme,
Il a lu un livre et a choisi à ce moment-là.
Que le Père, L'esprit et le Saint-Esprit,
N'était pas pour de vrai mais juste une grosse blague.
Dis-moi la vérité, il n'y a pas d'excuse.
Dis-moi la vérité, il n'y a pas d'excuse.
Ça pourrait être il y a si longtemps,
L'homme a créé Dieu pour une cible à lancer,
Tous ses problèmes, ses peurs et ses fautes stupides?
Notre Dieu est-il juste un autre bouc émissaire?
Dis-moi la vérité, il n'y a pas d'excuse.
Dis-moi la vérité, il n'y a pas d'excuse.
S'il est là haut comme je le crois,
Il y a un enfer qui est plus chaud que la pisse!
Pour l'argent faim, pieux menteurs,
Leurs récompenses…
tout un lac de feu.