Rich Kids On LSD — Paroles et traduction des paroles de la chanson No Respect

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « No Respect » de Rich Kids On LSD.

Paroles

I got No Respect for no fucking flag
I won’t accept nothing from them
I got No Respect for no fucking flag
I won’t accept nothing from them
I won’t die for a Capitolist lie…
Or some rag they call our flag
Fuck Betsy Ross and the soldiers lost
What do we stand for?
Peace, money or war?
Fuck Betsy Ross and the soldiers lost
What do we stand for?
Peace, money or war?
I won’t die for a Capitolist lie…
Or some rag they call our flag
No, I won’t die,
For a Capitolist lie.
And I won’t die,
For any rag,
Any rag they call our fucking flag!
I won’t die for a Capitolist lie…
Or some rag they call our flag.

Traduction des paroles

Je N'ai aucun respect pour aucun putain de drapeau
Je ne les accepte pas rien
Je N'ai aucun respect pour aucun putain de drapeau
Je ne les accepte pas rien
Je ne mourrai pas pour un mensonge Capitoliste…
Ou un chiffon qu'ils appellent notre drapeau
Baise Betsy Ross et les soldats perdus
Ce que défendons-nous?
De la paix, de l'argent ou de la guerre?
Baise Betsy Ross et les soldats perdus
Ce que défendons-nous?
De la paix, de l'argent ou de la guerre?
Je ne mourrai pas pour un mensonge Capitoliste…
Ou un chiffon qu'ils appellent notre drapeau
Non, je ne vais pas mourir,
Pour un mensonge Capitoliste.
Et je ne voulais pas mourir,
Pour n'importe quel chiffon,
N'importe quel chiffon qu'ils appellent notre putain de drapeau!
Je ne mourrai pas pour un mensonge Capitoliste…
Ou un chiffon qu'ils appellent notre drapeau.