Rich Kids On LSD — Paroles et traduction des paroles de la chanson Adolescent Feeling
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Adolescent Feeling » de Rich Kids On LSD.
Paroles
Walkin' down the street,
Thinking only of himself.
He hated his life,
He hated everything else.
Lives his life in immoral poverty,
No ethics, no values, no security.
Adolescent Death, portrait of our time,
Kids wasting lives,
They’re wasting their minds.
Adolescent Death, it’s always the same,
Better think now or you’ll go insane.
Now he’s gotta get a job,
He’s got nowhere to stay.
Can’t take another week,
Not another day.
Filling out the application,
A biography of lies.
No hope for living now,
Praying that he dies.
Adolescent Death, pointed at your head,
Pressure pulls the trigger,
Then you’re dead, ha, ha!
Adolescent Death, survival is the game.
Better think now or you’ll go insane.
Traduction des paroles
Walkin' vers le bas de la rue,
Ne penser qu'à lui-même.
Il détestait sa vie,
Il détestait tout le reste.
Vit sa vie dans la pauvreté immorale,
Pas d'éthique, pas de valeurs, pas de sécurité.
Mort adolescente, portrait de notre temps,
Les enfants gaspillent des vies,
Ils sont en train de perdre leurs esprits.
La mort des adolescents, c'est toujours la même chose,
Réfléchissez maintenant ou vous deviendrez fou.
Maintenant il doit trouver un travail,
Il a nulle part où vivre.
Je ne peux pas prendre une semaine de plus,
Pas un autre jour.
Remplir le formulaire d'inscription,
Une biographie de mensonges.
Aucun espoir de vivre maintenant,
En priant pour qu'il meurt.
Mort adolescente, pointée sur votre tête,
La pression appuie sur la gâchette,
Alors tu es mort, ha, ha!
La mort des adolescents, la survie est le jeu.
Réfléchissez maintenant ou vous deviendrez fou.