Rich Hardesty — Paroles et traduction des paroles de la chanson All My Friends Are Stoners
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « All My Friends Are Stoners » de Rich Hardesty.
Paroles
All my friends are stoners
Lighting up all of the time
Everybody has a mason jar
Can you guess what i put in mine?
We all go to Jamaica
Once or twice a year
To smoke big blunts with the Rasta man
And drink ice cold Red Stripe Beer
All my friends are stoners
We sit around and get fried
We’re asking the president to legalize it
So the whole wide world can get high
All of my friends are stoners
'til the day we die
When it comes to Marijuana, we’re the kings
of the who, what, where, and why
All of my friends' parents are stoners
Lawyers, teachers, bankers, and brokers
They all have ADD
So they roll up great big jokers
All my friends are stoners
We sit around and get fried
We’re asking the president to legalize it
So the whole wide world can get high
All of my friends in Hollywood
Are laughing up at the sky
My friends in Indiana
Are in the cornfields getting high
We put it in our tea, we put it in our cake
We roll it up nice so we can get baked
We just can’t seem to get our fill
Wasting away in Marijuana-ville
All my friends are stoners
We sit around and get fried
We’re asking the president to legalize it
So the whole wide world can get high
Yes, All my friends are stoners
We sit around and get fried
We’re asking the president to legalize it
So the whole wide world can get high
All my friends are stoners
Lighting up all of the time
Everybody has a mason jar
Can you guess what i put in mine?
Traduction des paroles
Tous mes amis sont des pierreurs
L'éclairage de tous les temps
Tout le monde a un pot mason
Tu peux deviner ce que j'ai mis dans le mien?
On va tous en Jamaïque
Une fois ou deux fois par an
Pour fumer de gros émoussements avec L'homme Rasta
Et boire de la bière à rayures rouges glacées
Tous mes amis sont des pierreurs
Nous nous asseyons et nous faisons frire
Nous demandons au président de le légaliser
Ainsi le monde entier peut se défoncer
Tous mes amis sont des pierreurs
jusqu'au jour où nous mourons
Quand il s'agit de Marijuana, nous sommes les rois
de le qui, quoi, où, et pourquoi
Tous les parents de mes amis sont des stoners
Avocats, enseignants, banquiers et courtiers
Ils ont tous ADD
Alors ils roulent de grands grands jokers
Tous mes amis sont des pierreurs
Nous nous asseyons et nous faisons frire
Nous demandons au président de le légaliser
Ainsi le monde entier peut se défoncer
Tous mes amis à Hollywood
Sont rire jusqu'au ciel
Mes amis dans L'Indiana
Sont dans les champs de maïs se défoncer
Nous le mettons dans notre thé, nous le mettons dans notre gâteau
On roule bien pour se faire cuire
Nous juste ne pouvez pas sembler obtenir notre faim
Dépérir dans la Marijuana-ville
Tous mes amis sont des pierreurs
Nous nous asseyons et nous faisons frire
Nous demandons au président de le légaliser
Ainsi le monde entier peut se défoncer
Oui, tous mes amis sont des stoners
Nous nous asseyons et nous faisons frire
Nous demandons au président de le légaliser
Ainsi le monde entier peut se défoncer
Tous mes amis sont des pierreurs
L'éclairage de tous les temps
Tout le monde a un pot mason
Tu peux deviner ce que j'ai mis dans le mien?