Rica Arambulo — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hold Out Your Hand
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hold Out Your Hand » de Rica Arambulo.
Paroles
Here, hold out your hand,
When you feel the world is crumbling down on you,
When you feel alone.
And if you fear the darkness ahead,
And you’re running scared,
Call out my name.
Hold out your hand.
Here, hold out your hand.
I will be your shelter
If you have no place to hide.
You can run to me.
And when your troubles weigh you down,
I will be around.
Just call my name.
Hold out your hand.
Hold out your hand.
Believe me, I’ll be there.
And if the burden’s too heavy to bear,
Hold on fast.
I will be there.
Here, hold out your hand,
And things that overwhelm us
Seem to be much smaller
When you come to me.
And if you fear the darkness ahead,
And you’re running scared,
Call out my name.
Hold out your hand.
Hold out your hand.
Believe and I’ll be there.
Traduction des paroles
Ici, votre main,
Quand vous sentez que le monde s'effondre sur vous,
Lorsque vous vous sentez seul.
Et si vous craignez l'obscurité à venir,
Et vous êtes en cours d'exécution peur,
Appeler par mon nom.
Votre main.
Ici, votre main.
Je serai votre refuge
Si vous n'avez pas d'endroit où vous cacher.
Tu peux courir vers moi.
Et quand vos ennuis vous pèsent,
Je vais être autour.
Suffit d'appeler mon nom.
Votre main.
Votre main.
Croyez-moi, je serai là.
Et si le fardeau est trop lourd à supporter,
Tenir sur rapide.
Je vais être là.
Ici, votre main,
Et des choses qui nous submergent
Semble être beaucoup plus petit
Quand vous venez à moi.
Et si vous craignez l'obscurité à venir,
Et vous êtes en cours d'exécution peur,
Appeler par mon nom.
Votre main.
Votre main.
Croyez et je serai là.