Rhonda Vincent — Paroles et traduction des paroles de la chanson You Can't Take It With You When You Go
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « You Can't Take It With You When You Go » de Rhonda Vincent.
Paroles
Watch where you’re standing when you close that door
'Cause if you’re on the wrong side it won’t open anymore
Be sure before you leave me that it’s the only way
Take off your coat and think about what I’m about to say
I gave you my heart
I gave you my soul completely
You’ve got my dreams
You’ve got everything that I need if you leave me alone
I’ll give you my love
For the rest of my life
But I want to make sure you know
You can’t take it with you when you go I hear what you’re saying but I don’t believe it’s you
Tellin' me that it’s all over after all we’ve been through
If you found a new love then just tell me so And I’ll make it easy so she’ll never know
I gave you my heart
I gave you my soul completely
You’ve got my dreams
You’ve got everything that I need if you leave me alone
I’ll give you my love
For the rest of my life
But I want to make sure you know
You can’t take it with you when you go You can’t take it with you when you go
Traduction des paroles
Regardez où vous vous tenez quand vous fermez cette porte
Parce que si tu es du mauvais côté ça ne s'ouvrira plus
Assurez vous avant de me quitter que c'est le seul moyen
Enlève ton manteau et réfléchis à ce que je vais te dire
Je vous ai donné mon cœur
Je t'ai complètement donné mon âme
Tu as mes rêves
Vous avez tout ce dont j'ai besoin si tu m'abandonnes
Je vais vous donner mon amour
Pour le reste de ma vie
Mais je veux être sûr que tu le saches
Vous ne pouvez pas le prendre avec vous quand vous allez j'entends ce que vous dites, mais je ne crois pas que c'est vous
Me dire que tout est fini après tout ce qu'on a traversé
Si vous avez trouvé un nouvel amour Alors dites le moi et je vais le rendre facile pour qu'elle ne sache jamais
Je vous ai donné mon cœur
Je t'ai complètement donné mon âme
Tu as mes rêves
Vous avez tout ce dont j'ai besoin si tu m'abandonnes
Je vais vous donner mon amour
Pour le reste de ma vie
Mais je veux être sûr que tu le saches
Vous ne pouvez pas le prendre avec vous quand vous allez, vous ne pouvez pas le prendre avec vous quand vous allez