Rez Band — Paroles et traduction des paroles de la chanson Area 312

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Area 312 » de Rez Band.

Paroles

Hiding out in my bedroom
I wish that I could die
No-one seems to love me
But I’m not going to cry
Boyfriend left me yesterday
He said I wasn’t cool
But I’m alright, yeah I’m OK
I ain’t nobody’s fool
I hate it here, in Area 312
Can’t make it here, in Area 312
Operator listen please
I got this loneliness disease
In Area 312, in Area 312
Acting all the different roles
Wearing a new face
Needing someone to know me
Out here lost in space
Best friend said I wasn’t tough
Teenage lobotomy
But life is more, than girl meet boy
When myself ain’t met me
CHORUS and BRIDGE
High school unreality
Normality so strange
Lookin' for some answers
Ready for a change
Feelin' so distressed tonight
Jesus, are you there?
Could we talk a little while
I hear you really care
In area 312, 1−2-1−2, 312, etc
Fade

Traduction des paroles

Se cacher dans ma chambre
Je souhaite que je pourrais mourir
Personne ne semble m'aimer
Mais je ne vais pas pleurer
Petit ami m'a quitté hier
Il a dit que je n'étais pas cool
Mais je vais bien, oui je vais bien
Je ne suis pas l'idiot de personne
Je déteste ici, dans la zone 312
Je ne peux pas venir ici, dans la zone 312
Opérateur écouter merci
J'ai cette maladie de la solitude
Dans la zone 312, dans la zone 312
Jouer tous les différents rôles
Porter un nouveau visage
Besoin de quelqu'un pour me connaître
Ici perdu dans l'espace
Le meilleur ami a dit que je n'étais pas dur
Lobotomie chez les adolescentes
Mais la vie est plus, que fille rencontre garçon
Quand je ne me suis pas rencontré
Chœur et Pont
L'école secondaire de l'irréalité
La normalité c'est tellement étrange
Lookin' pour certaines réponses
Prêt pour un changement
Je me sens tellement en détresse ce soir
Jésus, êtes-vous là?
Pourrions-nous parler un peu de tout
Je vous entends vraiment soin
Dans la zone 312, 1-2-1-2, 312, etc
Faner