Rex Goudie — Paroles et traduction des paroles de la chanson Undone
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Undone » de Rex Goudie.
Paroles
Staring at the clouds together, your hand inside of mine*
Who will be the first to say what’s really on our minds
I’m a tangled mess inside but you’re so self assured
I wonder if it’s me you want, or is someone else your world?
I’m so wrapped up in you, how can I bare to face the truth?
I’m so scared of what might come
If I ask if I’m the only one
Cause' I know without your love
I’d come undone
It’s been a while since I’ve felt the way I feel when I’m with you
I’m a prisoner in your presence, there’s nothing I’d rather do
Just the way the morning hits your hair, the freckles on your nose
Turn myself toward the sunlight and shield your eyes to keep them closed
I love to watch you dream, are you dreaming about me?
I’m so scared of what might come
If I ask if I’m the only one
Cause' I know without your love
I’d come undone
If you could see the way I do
Then you’d know why I’m tied up in you
Cause' I know without your love
I’d come undone
I was coming apart when you brought me up
Filled in the cracks of my broken heart
I’m so scared of what might come
If I ask if I’m the only one
Cause' I know without your love
I’d come undone
If you could see the way I do
Then you’d know why I’m tied up in you
Cause' I know without your love
I’d come undone
I’d come undone
I’d come undone
Traduction des paroles
Regarder les nuages ensemble, votre main à l'intérieur de la mienne*
Qui sera le premier à dire ce qui est vraiment sur nos esprits
Je suis un désordre emmêlé à l'intérieur mais tu es tellement sûr de toi
Je me demande si c'est moi que vous voulez, ou si quelqu'un d'autre est votre monde?
Je suis tellement enveloppé en toi, Comment puis-je nu pour faire face à la vérité?
Je suis tellement peur de ce qui pourrait venir
Si je demande si je suis le seul
Parce que je sais Sans ton amour
J'avais été annulé
Ça fait un moment que je n'ai pas ressenti ce que je ressens quand je suis avec toi
Je suis prisonnier en votre présence, il n'y a rien que je préfère faire
Juste la façon dont le matin frappe vos cheveux, les taches de rousseur sur votre nez
Tournez moi vers la lumière du soleil et protégez vos yeux pour les garder fermés
J'aime te regarder rêver, tu rêves de moi?
Je suis tellement peur de ce qui pourrait venir
Si je demande si je suis le seul
Parce que je sais Sans ton amour
J'avais été annulé
Si vous pouviez voir la façon dont je le fais
Alors tu sauras pourquoi je suis attaché à toi
Parce que je sais Sans ton amour
J'avais été annulé
Je me séparais quand tu m'as élevé
Rempli dans les fissures de mon cœur brisé
Je suis tellement peur de ce qui pourrait venir
Si je demande si je suis le seul
Parce que je sais Sans ton amour
J'avais été annulé
Si vous pouviez voir la façon dont je le fais
Alors tu sauras pourquoi je suis attaché à toi
Parce que je sais Sans ton amour
J'avais été annulé
J'avais été annulé
J'avais été annulé