Revolver — Paroles et traduction des paroles de la chanson Vidas
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Vidas » de Revolver.
Paroles
Hay vidas pequeñas vidas gigantes
Hay vidas montaña hay vidas guisante
Vidas que caben dentro de un puño
Vidas que encierran un mundo, mil mundos
Hay vidas opacas tristes y oscuras
Vidas que brillan como la luna
Vidas que huelen a menta y canela
Vidas que apestan hasta el que las lleva
Grita fuerte qué esperas de mí, grítame qué esperas de mí
Ahora que estás sentada y sin reír y si es posible coincidir
Grita fuerte qué esperas de mí, grítame que esperas de mí
Ahora que estoy sentado y sin reír qué esperas de mí
Hay hombres usados por todos a un tiempo
Y hombres que usan a todo su pueblo
Tipos que importan hasta las piedras
Tipos que a nadie si se va o si se queda
Hay mujeres que llevan el fuego en el alma
Mujeres que nunca les prende la llama
Personas en serio personas en broma
Pero al fin y al cabo todos personas
Grita fuerte qué esperas de mí, grítame qué esperas de mí
Ahora que estás sentada y sin reír y si es posible coincidir
Grita fuerte qué esperas de mí, grítame que esperas de mí
Ahora que estoy sentado y sin reír qué esperas de mí
Y aunque el futuro a veces sea un mal trago duro de imaginar
Seguiré aquí sentado si es posible sin reír
Mientras tú gritas que esperas de mí
Mientras tú gritas que esperas de mí
Grita fuerte qué esperas de mí, grítame qué esperas de mí
Ahora que estás sentada y sin reír y si es posible coincidir
Grita fuerte qué esperas de mí, grítame que esperas de mí
Ahora que estoy sentado y sin reír qué esperas de mí
Ahora que estás sentada y sin reír, qué esperas de mí
Ahora que estás sentada y sin reír, qué esperas de mí
Traduction des paroles
Il y a des petites vies des vies géantes
Il y a des vies montagne il y a des vies pois
Des vies qui tiennent dans un poing
Des vies qui entourent un monde, mille mondes
Il y a des vies tristes et sombres et opaques
Des vies qui brillent comme la lune
Des vies qui sentent la menthe et la cannelle
Des vies qui puent même à celui qui les porte
Crier haut ce que vous attendez de moi, criez pour moi ce que vous attendez de moi
Maintenant que vous êtes assis et ne riez pas et s'il est possible de faire correspondre
Criez fort ce que vous attendez de moi, criez ce que vous attendez de moi
Maintenant que je suis assis et que je ne ris pas Qu'attendez vous de moi
Il y a des hommes utilisés par tous à la fois
Et des hommes qui utilisent tout leur peuple
Les gars qui comptent pour les rochers
Les gars qui personne si vous partez ou si vous restez
Il y a des femmes qui portent le feu dans l'âme
Des femmes qui n'allument jamais la flamme
Les gens sérieusement les gens plaisantent
Mais après tout, toutes les personnes
Crier haut ce que vous attendez de moi, criez pour moi ce que vous attendez de moi
Maintenant que vous êtes assis et ne riez pas et s'il est possible de faire correspondre
Criez fort ce que vous attendez de moi, criez ce que vous attendez de moi
Maintenant que je suis assis et que je ne ris pas Qu'attendez vous de moi
Et bien que l'avenir soit parfois une boisson difficile à imaginer
Je resterai assis ici si c'est possible sans rire
Pendant que tu cries ce que tu attends de moi
Pendant que tu cries ce que tu attends de moi
Crier haut ce que vous attendez de moi, criez pour moi ce que vous attendez de moi
Maintenant que vous êtes assis et ne riez pas et s'il est possible de faire correspondre
Criez fort ce que vous attendez de moi, criez ce que vous attendez de moi
Maintenant que je suis assis et que je ne ris pas Qu'attendez vous de moi
Maintenant que vous êtes assis et ne riez pas, Qu'attendez-vous de moi
Maintenant que vous êtes assis et ne riez pas, Qu'attendez-vous de moi