Revolution Renaissance — Paroles et traduction des paroles de la chanson Falling to rise
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Falling to rise » de Revolution Renaissance.
Paroles
It all turned into a nightmare*
I still remember
When you said goodbye, so long
Why didn’t it last forever
Like a graveyard stone?
Why did you leave me alone?
I just couldn’t face my fears
The lowest of low, I’ve been already here
Falling to rise
The only way out from the point of no return
Falling to rise
Like phoenix I fly high towards the sun
I’m falling
I’m falling
Scars will make forever
To tell what you’ve been through
Wounds that will never leave you
Only the strong survive
So they always say
But no one knows what’s going on inside of you
It’s been too long I’ve shed my tears
My turn has come, I’m out of here
Falling to rise
The only way out from the point of no return
Falling to rise
Like phoenix I fly high towards the sun
I’m falling
Traduction des paroles
Tout s'est transformé en cauchemar*
Je me souviens encore
Quand tu as dit au revoir, au revoir
Pourquoi ça n'a pas duré éternellement
Comme une pierre de Cimetière?
Pourquoi avez-vous me laisser seul?
Je ne pouvais pas faire face à mes peurs
Le plus bas de bas, je suis déjà là
Tombant à la hausse
Le seul moyen de sortir du point de non-retour
Tombant à la hausse
Comme phoenix je vole haut vers le soleil
Je suis en train de tomber
Je suis en train de tomber
Les cicatrices feront pour toujours
Pour dire ce que vous avez traversé
Des blessures qui ne vous quitteront jamais
Seuls les plus forts survivent
Donc ils disent toujours
Mais personne ne sait ce qui se passe en vous
Ça fait trop longtemps que j'ai versé mes larmes
Mon tour est venu, je m'en vais
Tombant à la hausse
Le seul moyen de sortir du point de non-retour
Tombant à la hausse
Comme phoenix je vole haut vers le soleil
Je suis en train de tomber