Revolution Mother — Paroles et traduction des paroles de la chanson Who I Am

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Who I Am » de Revolution Mother.

Paroles

Never gonna be what you want me to be
Never gonna see what you think i should see
Never gonna think like you want me to think
Never gonna drink what you want me to drink
I’ll gladly stand here all alone
I’ll gladly accept your hate
I’ll gladly be your whipping boy
I’ll gladly accept my fate
I’ll never gonna respect your authority
You have no authority over me Your gun, your badge, and you power-trip
Don’t mean anything to me
I’ll gladly stand here all alone
I’ll gladly accept your hate
I’ll gladly be your whipping boy
I’ll gladly accept my fate
Never gonna believe what you want me to believe
Not one of you speak for me I opened my heart and it was filled with love
Only One will ever judge me
I’ll gladly stand here all alone
I’ll gladly accept your hate
I’ll gladly be your whipping boy
I’ll gladly accept my fate
I never gonna be who you want me to be
I can only be who I am
I never gonna be who you want me to be
I can only be who I am

Traduction des paroles

Je ne serai jamais ce que tu veux que je sois
Je ne verrai jamais ce que tu penses que je devrais voir
Je ne penserai jamais comme tu veux que je pense
Je ne boirai jamais ce que tu veux que je bois
Je serai là toute seule
J'accepterai volontiers ta haine
Je serai volontiers ton fouetteur
J'accepterai volontiers mon destin
Je ne respecterai jamais votre autorité
Vous n'avez aucune autorité sur moi Votre arme, votre badge et vous power-voyage
Ne signifie rien pour moi
Je serai là toute seule
J'accepterai volontiers ta haine
Je serai volontiers ton fouetteur
J'accepterai volontiers mon destin
Je ne croirai jamais ce que tu veux que je croie
Aucun d'entre vous ne parle pour moi j'ai ouvert mon cœur et il a été rempli d'amour
Seulement On va jamais me juger
Je serai là toute seule
J'accepterai volontiers ta haine
Je serai volontiers ton fouetteur
J'accepterai volontiers mon destin
Je ne serai jamais qui tu veux que je sois
Je ne peux être que ce que je suis
Je ne serai jamais qui tu veux que je sois
Je ne peux être que ce que je suis