Revolting Cocks — Paroles et traduction des paroles de la chanson Touch Screen
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Touch Screen » de Revolting Cocks.
Paroles
I have an itch that only you can scratch
I have a need that only you can match
I would like to sit down on this chair
And I would like to watch you…
Touch yourself, touch yourself. I want to watch you touch yourself
Touch yourself, touch yourself. I want to watch you touch yourself
Touch yourself, touch yourself. I want to watch you touch yourself
Touch yourself, touch yourself, touch yourself I want you
I have a weakness only you can seek
I am a dam and you’re my only leak
I want to watch you wanting me to want you
I want to watch you wanting
You’re such a queen, you’re so bitchy and mean
You’re my bedroom freak every week it’s fucking obscene
Touch yourself, touch yourself. I want to watch you touch yourself
Touch yourself, touch yourself. I want to watch you touch yourself
Touch yourself, touch yourself. I want to watch you touch yourself
Touch yourself, touch yourself, God… I want you Touch yourself,
touch yourself
I only want you when you touch yourself
All my heart died long ago. All my love is gone away is gone away (x2)
Is gone away (x4)
Traduction des paroles
J'ai une démangeaison que vous seul pouvez gratter
J'ai un besoin que vous seul pouvez égaler
Je tiens à vous asseoir sur cette chaise
Et je tiens à vous regarder…
Touche - toi, touche-toi. Je veux vous voir vous de vous toucher
Touche - toi, touche-toi. Je veux vous voir vous de vous toucher
Touche - toi, touche-toi. Je veux vous voir vous de vous toucher
Touche-toi, touche-toi, touche-toi je te veux
J'ai une faiblesse que vous seul pouvez chercher
Je suis un barrage et tu es ma seule fuite
Je veux te regarder vouloir que je te veuille
Je veux te regarder vouloir
Tu es une telle reine, tu es si garce et méchant
Tu es mon monstre de chambre chaque semaine c'est obscène
Touche - toi, touche-toi. Je veux vous voir vous de vous toucher
Touche - toi, touche-toi. Je veux vous voir vous de vous toucher
Touche - toi, touche-toi. Je veux vous voir vous de vous toucher
Touche-toi, touche-toi, mon Dieu ... je veux que tu te touches,
de vous toucher
Je te veux seulement quand tu te touches
Tout mon cœur est mort il y a longtemps. Tout mon amour est parti est parti (x2)
Est parti (x4)