Reverie Sound Revue — Paroles et traduction des paroles de la chanson Rip the Universe
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Rip the Universe » de Reverie Sound Revue.
Paroles
What day is it today?
Feels like a Monday, yeah
And things are awfully strange
When the streetlights are all on at noon
Another day is somehow lit by a full moon
As curious as it seems
As curious as it seems
I still smile while enjoying the scene
What is everyone gonna do
When everyone has to choose
Soon I’ll rip the universe in two
One for me and one for you
What day is it today?
Feels much like Sunday, yeah yeah
And everyone is kinda lazy
When it’s time to kiss the lady
But it’s not the end and the beginning lately
No, all these fantastic toys
Leave these boys sadly unemployed
And what is everyone gonna do
When everyone has to choose
Soon I’ll rip the universe in two
One for me and one for you
No, all these fantastic toys
Leave these boys sadly unemployed
No, all these fantastic toys
Leave these boys sadly unemployed
No, all these fantastic toys
Leave these boys (leave these boys)
Sadly unemployed (sadly unemployed)
Sadly unemployed (sadly unemployed)
Sadly unemployed
Traduction des paroles
Quel jour est-ce aujourd'hui?
Se sent comme un lundi, ouais
Et les choses sont terriblement étranges
Quand les lampadaires sont allumés à midi
Un autre jour est en quelque sorte éclairé par une pleine lune
Curieux comme il semble
Curieux comme il semble
Je souris encore tout en profitant de la scène
Qu'est ce que tout le monde va faire
Quand tout le monde doit choisir
Bientôt je vais déchirer l'univers en deux
Un pour moi et un pour vous
Quel jour est-ce aujourd'hui?
On se sent un peu comme dimanche, ouais ouais
Et tout le monde est un peu paresseux
Quand il est temps d'embrasser la dame
Mais ce n'est pas la fin et le début dernièrement
Non, tous ces jouets fantastiques
Laissez ces garçons malheureusement sans emploi
Et qu'est ce que tout le monde va faire
Quand tout le monde doit choisir
Bientôt je vais déchirer l'univers en deux
Un pour moi et un pour vous
Non, tous ces jouets fantastiques
Laissez ces garçons malheureusement sans emploi
Non, tous ces jouets fantastiques
Laissez ces garçons malheureusement sans emploi
Non, tous ces jouets fantastiques
Laissez ces garçons (laissez ces garçons)
Malheureusement chômeurs (malheureusement au chômage)
Malheureusement chômeurs (malheureusement au chômage)
Malheureusement au chômage