Reverie Sound Revue — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Could Be Dangerous
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Could Be Dangerous » de Reverie Sound Revue.
Paroles
Say I resign too soon
As one of good fortune;
These fortunate gestures
They misdirect whispers…
And oh, they say
I could be dangerous
Give me time… and
A ring to remain
These two cars are better
Fit for collision
They share the spaces
They were not given
Yet oh, they say
I could be dangerous…
I share a hand in suspicion
With one condition…
I stay with Love
Soon I’ll find it all aligned, it’s all been designed
Soon I’ll find it all aligned, it’s all been designed
And at heart, I am resigned
To double as mother, in the wool of colors
And in warmer eyes, I live to collide…
So I say: I could be dangerous
'Cause I confide, in all my children will rely
I say, with Love
Soon I’ll find it all aligned
In frames for lenses to the senses I left unprotected;
Every arm stretches towards
Old caresses, I reflected
Off of hands as covers
Above ailing armor…
Soon I’ll find it all aligned, it’s all been designed
Soon I’ll find it all aligned, it’s all been designed
And at heart I am resigned
To these hands as covers
Above ailing armor
Save the soft protection for the few
Forgiven favors…
When I could be the danger I’ve never known;
Soon, I’ll find it all aligned
Soon, I’ll find it all aligned
And at heart I still desire
Traduction des paroles
Dis que je démissionne trop tôt
Comme l'un de la bonne fortune;
Ces gestes chanceux
Ils se trompent chuchotements…
Et oh, disent-ils
Je pourrais être dangereux
Donnez-moi le temps... et
Un anneau pour rester
Ces deux voitures sont meilleures
Ajustement en cas de collision
Ils partagent les espaces
Ils n'ont pas eu
Pourtant, oh, disent-ils
Je pourrais être dangereux…
Je partage une main dans la suspicion
Avec une condition…
Je reste avec amour
Bientôt, je vais trouver tout aligné, tout a été conçu
Bientôt, je vais trouver tout aligné, tout a été conçu
Et au cœur, je suis a démissionné
Pour doubler comme mère, dans la laine des couleurs
Et dans les yeux plus chauds, je vis pour entrer en collision…
Alors je dis: je pourrais être dangereux
Parce que je me confie, à tous mes enfants compteront
Je dis, avec amour
Bientôt je trouverai tout aligné
Dans les cadres pour les lentilles aux sens je suis parti sans protection;
Chaque bras s'étend vers
Vieilles caresses, j'ai réfléchi
Hors de mains comme couvertures
Au-dessus de difficulté armure…
Bientôt, je vais trouver tout aligné, tout a été conçu
Bientôt, je vais trouver tout aligné, tout a été conçu
Et au fond je suis résigné
Pour ces mains comme couvertures
Au-dessus de difficulté armure
Enregistrez la protection douce pour quelques-uns
Pardonné faveurs…
Quand je pourrais être le danger que je n'ai jamais connu;
Bientôt, je trouverai tout aligné
Bientôt, je trouverai tout aligné
Et au fond Je désire toujours