Rev Hammer — Paroles et traduction des paroles de la chanson Shuttin' the Ole Dirt Down
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Shuttin' the Ole Dirt Down » de Rev Hammer.
Paroles
Send me the cuttings from the paper,
Pass me the tonic from the shelf,
A hundred views of mining towns
Where they’re shuttin' all the ole dirt down.
There will be no red 'n' green world,
They’re shuttin' the ole dirt down.
This is the last remaining weapon,
Find me something left to re-invest.
Who’d have thought we’d bless these days
Of the midnight shift and sulphur haze?
This Is the two-faced coin of fortune,
A twisted politicians' sort of tale.
Where government and industry
Abandon whole communities
Traduction des paroles
Envoyez moi les boutures du papier,
Passe moi le tonique de l'étagère,
Une centaine de vues des villes minières
Où ils ferment toute la saleté d'ole.
Il n'y aura pas de monde Rouge et vert,
Ils éteignent la saleté d'ole.
C'est la dernière arme,
Trouvez-moi quelque chose de gauche à ré-investir.
Qui aurait pensé que nous bénir ces jours ci
Du quart de nuit et de la brume de soufre?
C'est la pièce à deux faces de la fortune,
Une histoire de politiciens tordus.
Où le gouvernement et l'industrie
Abandonner des communautés entières