Reubens Accomplice — Paroles et traduction des paroles de la chanson In and out of Key

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « In and out of Key » de Reubens Accomplice.

Paroles

If I’m rambling on again
Sorry I’m completely stunned
It’s just I’m in love
Every little bit of life
Gets a little bit easier
You’re singing every little bit of mine
Feels a little bit queasier
And I’m on the outside
Hoping you’re right
Hard being tied in first there who loves you
With the prestigious prize of first to be scorned and forgotten
You forgot how timid I was when I met you
And how much I completely sucked up to just know you
After all this time
While you were engaged
You were the star on my stage
I’m a pigeon on your cage
You’re the headline on my front page
And in your arms I felt uncomfortably secure
I had never felt so sure that I was not alone
Hard existing knowing I was in love
With one who can go on without it
The dents in my tin case of armor
The notch on your steel plate I’d learn from
And now all this time
I thought I was forgotten
You’re the breath through my cotton
The stir in my shake
The fault in this earthquake
The lack of songs I’d sing
The pretend in your interest
I knew I had witnessed it
By the long in your face
Unlock the cuff of this briefcase
You’re the burn without the ash
The dad without the mustache
The love without the rash
The reason for our goodbye
The hurt without the cry
You’re the love I left that you lost
The curse without the cross
Still strumming the line in and out of key
But I love what I want
And I know just what I need

Traduction des paroles

Si je m'égare à nouveau
Désolé je suis complètement stupéfait
C'est juste que je suis dans l'amour
Chaque petit bout de la vie
Devient un peu plus facile
Vous êtes à chanter chaque peu de la mienne
Se sent un peu plus queasier
Et je suis à l'extérieur
En espérant que vous avez raison
Dur d'être attaché en premier là qui vous aime
Avec le prestigieux prix de premier à être méprisé et oublié
Tu as oublié à quel point j'étais timide quand je t'ai rencontré
Et à quel point j'étais complètement nul de te connaître
Après tout ce temps
Alors que vous avez été engagé
Tu étais la star sur ma scène
Je suis un pigeon dans ta cage
Tu es le titre de ma une
Et dans tes bras je me sentais mal à l'aise
Je ne m'étais jamais senti aussi sûr que je n'étais pas seul
Difficile existant sachant que j'étais amoureux
Avec celui qui peut continuer sans elle
Les bosses dans ma boîte d'armure
L'encoche sur votre plaque d'acier dont j'apprendrais
Et maintenant tout ce temps
Je pensais que j'étais oublié
Tu es le souffle à travers mon coton
L'agitation dans ma secousse
La faute à ce tremblement de terre
Le manque de chansons que je chanterais
Le semblant dans votre intérêt
Je savais que j'avais assisté il
Par le long dans votre visage
Déverrouillez le brassard de cette mallette
Vous êtes la brûlure sans la cendre
Le père sans moustache
L'amour sans l'éruption
La raison de nos adieux
Le mal sans le cri
Tu es l'amour que j'ai laissé que tu as perdu
La malédiction sans la croix
Toujours gratter la ligne Dans et hors de la clé
Mais j'aime ce que je veux
Et je sais exactement ce dont j'ai besoin