Return — Paroles et traduction des paroles de la chanson Call Of The Wild
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Call Of The Wild » de Return.
Paroles
Is it too late to turn the tide
I’ve got too try
Don’t let them put him away
Livin' on the edge, walking on a line
Nearing the point of no return
He is so cool, breaking every rule
He don’t care who’s got to pay
Maybe he could be, just like you and me
But somewhere in life he went wrong
He tries not to fall, doesn’t wanna cross the line
But every night he hears the call
The call of the wild inside
Inside his head
That drives him closer and closer to the edge
The edge of insanity
He plays the game
Like an actor on the stage
Playing for time outside his cage
But the animal inside
And the years he’s tried to hide
Will always be waiting for the call
Is it too late to turn the tide
I’ve got too try
Won’t let them put him away
He’s headin' for a storm, all of the time
Seemes there’s no turning back
Just a step from the fall, over the line
From the other side he hears the call
Traduction des paroles
Est-il trop tard pour inverser la tendance
J'ai aussi essayer
Ne leur permettez pas de le mettre à l'écart
Vivre sur le bord, marcher sur une ligne
Proche du point de non retour
Il est tellement cool, briser toutes les règles
Il se fiche de qui doit payer
Peut-être qu'il pourrait l'être, tout comme vous et moi
Mais quelque part dans la vie il a mal tourné
Il essaie de ne pas tomber, ne veut pas franchir la ligne
Mais chaque nuit, il entend l'appel
L'appel de la nature à l'intérieur
À l'intérieur de sa tête
Cela le rapproche de plus en plus du bord
Le bord de la folie
Il joue le jeu
Comme un acteur sur scène
Jouer pour le temps en dehors de sa cage
Mais l'animal à l'intérieur
Et les années où il a essayé de se cacher
Sera toujours en attente pour l'appel
Est-il trop tard pour inverser la tendance
J'ai aussi essayer
Ils ne le laisseront pas enfermer
Il se dirige vers une tempête, tout le temps
Semble que il n'y a pas de retour en arrière
Juste un pas de la chute, au-dessus de la ligne
De l'autre côté, il entend l'appel