Restorations — Paroles et traduction des paroles de la chanson Civil Inattention

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Civil Inattention » de Restorations.

Paroles

Saw a man spewing tar from his mouth
As fast as he was shaking he was gone
The kind of language that lingers behind
The kind of thing that sticks with you
I am no longer scared
I am terrified all the time
He says «I just want to work my job and come home
Please leave me alone.»
«I just want to work my job and come home
Don’t you understand?»
While we were watching mountains changing color
Cars melt into the sea
As it all went dark
And I am no longer scared
I am terrified all the time
Until all you see are signs of things you wish were true
For every double take
Hallucinations

Traduction des paroles

J'ai vu un homme cracher du goudron de sa bouche
Aussi vite qu'il tremblait, il avait disparu
Le genre de langage qui persiste derrière
Le genre de chose qui colle avec vous
Je ne suis plus peur
Je suis terrifié tout le temps
Il dit « " je veux juste travailler mon travail et rentrer à la maison
Veuillez me laisser seul.»
"Je veux juste travailler mon travail et rentrer à la maison
Ne comprenez-vous pas?»
Pendant que nous regardions les montagnes changer de couleur
Les voitures se fondent dans la mer
Comme tout est devenu sombre
Et je n'ai plus peur
Je suis terrifié tout le temps
Jusqu'à ce que tout ce que vous voyez sont des signes de choses que vous souhaitez être vrai
Pour chaque double prise
Hallucination