Ressu Redford — Paroles et traduction des paroles de la chanson Avain

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Avain » de Ressu Redford.

Paroles

Istun iltaa suru tulee taas
Sama paita päällä samaan kapakkaan
Ilta kulkee omaa latuaan
En voi siltä mitään tänään odottaa
Silloin saapuu tähän tylsään kapakkaan
Kaunein tyttö joka tuulta kuljettaa
Tuulta kuljettaa
Hän istuu pöytään tuuli ohimollaan
Kaunis katse pyytää mua etsikää
Silmät nauraa suu on tosissaan
Silmiltään kun puhaltaa otsakiehkuraa
Ilta saapuu tähän tylsään kapakkaan
Kaunein tyttö tuuli ohimollaan
Jossain varmaan hän meiltä piilottaa
Pientä avaintaa
Avainta ulos tästä kurjasta paikasta
Ilta päättyy kaikki luukut suljetaan
Toista kertaa ei hän koskaan tullutkaan
Ilta saapuu uudestaan ja uudestaan
Hän jätti pienen toiveen hiljaa hiipumaan
Jossain varmaan hän meiltä piilottaa
Kai povessaan pientä avaintaan

Traduction des paroles

Je vais m'asseoir pour la soirée, le chagrin reviendra
Porter la même chemise pour la même Taverne
La nuit suit son propre chemin
Je ne peux rien attendre de ça aujourd'hui
C'est quand vous venez à cette taverne ennuyeuse.
La plus belle fille qui porte le vent
Portant le vent
Il s'assoit à la table avec le vent dans sa tête
Beau regard demandez moi de regarder
Yeux rire bouche est grave
De ses yeux comme il souffle la serrure de son front
Le soir arrive à cette taverne terne
La plus belle fille avec le vent à la tête
Quelque part, je parie qu'il se cache de nous.
Petite clé
La clé de cet endroit misérable
La soirée se termine avec toutes les trappes fermées
La deuxième fois il n'est jamais venu
La soirée arrive encore et encore
Il a laissé un petit désir de s'estomper tranquillement
Quelque part, je parie qu'il se cache de nous.
Je suppose que dans son sein une petite clé.