Resonance Room — Paroles et traduction des paroles de la chanson Bloodred
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Bloodred » de Resonance Room.
Paroles
Sparkling fire in the fireplace heat up the room
The eyes of the death stare at me from the walls
Outside, the moors under a razorblade moon
Wind among the trees singing a ghost song
Once there was a time when I was in love with you and we had a child
Dreams are crowding my mind
Dreams are haunting my sleep
Dreams that the daylight can’t dissolve
I see myself carrying you
My hands are blood-red
My mind burns like the flames of hell
And then I flee away with my son
Eyes wide open in their agony
Incredulous face in the fixity of death
Come back in a macabre carousel
Calling me from the dark rooms of my mind
Once there was a time when I was in love with you and we had a child
Dreams are crowding my mind
Dreams are haunting my sleep
Dreams that the daylight can’t dissolve
Traduction des paroles
Feu étincelant dans la cheminée chauffer la pièce
Les yeux de la mort me regardent depuis les murs
Dehors, les Maures sous une lune de lame de rasoir
Vent parmi les arbres chantant une chanson fantôme
Une fois il fut un temps où j'étais amoureux de toi et nous avons eu un enfant
Les rêves sont entassent mon esprit
Rêves hantent mon sommeil
Rêves que la lumière du jour ne peut pas se dissoudre
Je me vois te porter
Mes mains sont rouge sang
Mon esprit brûle comme les flammes de l'enfer
Et puis je m'enfuis loin avec mon fils
Les yeux grands ouverts dans leur agonie
Visage incrédule dans la fixité de la mort
Reviens dans un carrousel macabre
M'appeler des pièces sombres de mon esprit
Une fois il fut un temps où j'étais amoureux de toi et nous avons eu un enfant
Les rêves sont entassent mon esprit
Rêves hantent mon sommeil
Rêves que la lumière du jour ne peut pas se dissoudre