Resonance Room — Paroles et traduction des paroles de la chanson A Prayer
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A Prayer » de Resonance Room.
Paroles
My heart is a desert of ice
For your lifeless eyes
And for the mystery which surrounded you
It’s only my fault
If the truth is hidden to
The only person who should know
Since your death
I have been wandering through the labyrinth of unreason
In my heart
Your remembrance has never died
A white light accompanied you
In your last journey
And I was left here alone
To light an extinguished candle
This restless life is
The sentence of heaven for
Hiding a sad truth
For over twenty years
There’s nobody to hear my voice
Crying my rage against the sky
Waiting for somebody to save me from myself
And from my pain
Tear this veil of silence
Maybe I could rest in peace
Tear this veil of silence
Maybe I could rest in peace
Since your death
I have been wandering through the labyrinth of unreason
In my heart
Your remembrance has never died
Traduction des paroles
Mon cœur est un désert de glace
Pour vos yeux sans vie
Et pour le mystère qui vous entourait
C'est uniquement de ma faute
Si la vérité est cachée à
La seule personne qui sait
Depuis votre mort
J'ai erré dans le labyrinthe de la déraison
Dans mon cœur
Votre souvenir n'est jamais mort
Une lumière blanche vous accompagne
Dans votre dernier voyage
Et je suis resté seul ici
Pour allumer une bougie éteinte
Cette vie agitée est
La phrase du ciel
Cacher une triste vérité
Depuis plus de vingt ans
Il n'y a personne pour entendre ma voix
Pleurer ma rage contre le ciel
En attendant que quelqu'un me sauve de moi-même
Et de ma douleur
Déchirez ce voile de silence
Peut être que je pourrais reposer en paix
Déchirez ce voile de silence
Peut être que je pourrais reposer en paix
Depuis votre mort
J'ai erré dans le labyrinthe de la déraison
Dans mon cœur
Votre souvenir n'est jamais mort