Resgate — Paroles et traduction des paroles de la chanson Neófito

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Neófito » de Resgate.

Paroles

Não há mais nada que me prenda ao que eu não quero mais fazer
Eles confundem ilusão com liberdade
Se dizem «sim» se dizem livres, mas não podem dizer «não»
Fazem de conta que a imitação é de verdade
Tanta teoria pra me embriagar
Ninguém me entende mais eu vou continuar
Comecei por um dia e nunca mais eu vou parar
Fui do inferno ao céu e não quero mais voltar
Não preciso e não vou me explicar
Não há loucura quando os loucos já confundem os normais
Eles comparam o dinheiro com a vida
Se compram sempre, mas se vendem, nada sobra pra contar
Fazem de conta que opção não escraviza
Mas eu não posso parar de falar
O que meus olhos não cansam de enxergar
Que comecei por um dia e nunca mais eu vou parar
Fui do inferno ao céu e não quero mais voltar
Não preciso e não vou me explicar
Tanta teoria pra me embriagar
Ninguém me entende mais eu vou continuar
Comecei por um dia e nunca mais eu vou parar
Fui do inferno ao céu e não quero mais voltar
Comecei por um dia e nunca mais eu vou parar
Fui do inferno ao céu e não quero mais voltar
Não preciso e não vou me explicar

Traduction des paroles

Il n'y a rien d'autre pour me tenir à ce que je ne veux plus faire
Ils confondent illusion et Liberté
Si vous dites "oui" si vous dites libre, mais vous ne pouvez pas dire " non»
Ils prétendent que l'imitation est réelle
Tant de théorie pour me soûler
Personne ne me comprend plus je continuerai
J'ai commencé pendant une journée et je ne m'arrêterai jamais
Je suis allé de l'enfer au paradis et je ne veux pas y retourner
Je n'ai pas besoin et je ne vais pas m'expliquer
Il n'y a pas de folie quand les fous confondent déjà les normaux
Ils comparent l'argent à la vie
Si vous achetez toujours, mais vendez, rien à dire
Ils prétendent que l'option ne réduit pas en esclavage
Mais je ne peux pas arrêter de parler
Ce que mes yeux ne se lassent pas de voir
Que j'ai commencé pendant une journée et que plus jamais Je ne m'arrêterai
Je suis allé de l'enfer au paradis et je ne veux pas y retourner
Je n'ai pas besoin et je ne vais pas m'expliquer
Tant de théorie pour me soûler
Personne ne me comprend plus je continuerai
J'ai commencé pendant une journée et je ne m'arrêterai jamais
Je suis allé de l'enfer au paradis et je ne veux pas y retourner
J'ai commencé pendant une journée et je ne m'arrêterai jamais
Je suis allé de l'enfer au paradis et je ne veux pas y retourner
Je n'ai pas besoin et je ne vais pas m'expliquer