Rescue — Paroles et traduction des paroles de la chanson We're From Detroit
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « We're From Detroit » de Rescue.
Paroles
I could swim or I could stay inside
my protective shell and hide
oh I could die or I could stay inside
this shell alive
and in the background on the soundtrack to the movie that is my life right now
inhale
look around gaze through the battlefield
put myself to sleep counting bodies
on the windshield
exhale at sale
at sale let’s sail
paying our dues and don’t celebrate this new arrival
we’re trying on survival and it’s fitting so nice
we’ll keep it our days are better off choosing you
just one or two days at a time keeping pace
through mountains, planes, trees, and cityscrapes,
yet it’s almost always the same place,
same faces with different names,
saturated in their underground,
jaded with feet nailed firmly down.
devirginized years ago,
now tired of sleeping around
how can we strip free your ego
and save you from yourself?
Listen, lend an ear to open hearts
or sell your soul to artist and repertoire
Traduction des paroles
Je pourrais nager ou rester à l'intérieur
ma coque de protection et cacher
je pourrais mourir ou rester à l'intérieur
cette coquille vivante
et en arrière plan sur la bande originale du film c'est ma vie en ce moment
inhaler
regardez autour de vous regardez à travers le champ de bataille
Je m'endors en comptant les corps
sur le pare-brise
expirez à la vente
a la vente naviguons
payer nos cotisations et ne pas célébrer cette nouvelle arrivée
nous essayons sur la survie et c'est juste tellement beau
nous allons le garder nos jours sont mieux de vous choisir
juste un ou deux jours à la fois suivre le rythme
à travers les montagnes, les avions, les arbres et les gratte-ciel,
pourtant c'est presque toujours le même endroit,
mêmes visages avec des noms différents,
saturés dans leur souterrain,
blasé avec les pieds cloués fermement vers le bas.
il y a des années devirginized,
maintenant fatigué de dormir autour de
Comment Pouvons nous libérer votre ego
et vous sauver de vous-même?
Écoutez, prêtez une oreille pour ouvrir les cœurs
ou vendez votre âme à l'artiste et au répertoire