Republic — Paroles et traduction des paroles de la chanson Erdo közepében-Fényes utakon

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Erdo közepében-Fényes utakon » de Republic.

Paroles

Sötét kapuk, magas házak, fényes udvarok
Nyíljatok meg lábam előtt, ha arra indulok
Erdő közepében járok
Egyszer, majd rád találok
Csillagom vezess!
Én utánad megyek
Erdő közepében járok
Egyszer, majd rád találok
Csillagom vezess!
Én utánad megyek
Felhő, felhő fenn az égen
Vártunk már nagyon
Esőt hozz a virágoknak
Mosd el sok bajom
Erdő közepében járok
Egyszer, majd rád találok
Csillagom vezess!
Én utánad megyek
Erdő közepében járok
Egyszer, majd rád találok
Csillagom vezess!
Én utánad megyek
Fehér ingem tiszta legyen
Olyan, mint a hó
Átok engem elne érjen
Ne bánthasson a szó
Erdő közepében járok
Egyszer, majd rád találok
Csillagom vezess!
Én utánad megyek
Erdő közepében járok
Egyszer, majd rád találok
Csillagom vezess!
Én utánad megyek
Erdő közepében járok
Egyszer, majd rád találok
Csillagom vezess!
Én utánad megyek
Erdő közepében járok
Egyszer, majd rád találok
Csillagom vezess!
Kutyák ugatása ne verje föl álmom
Őrizz engem ezen a világon
Őrizz engem ezen a világon
Fényes utakon, engedj szabadon járnom
Árva szívem annyira fáj
Éget a bánat, mosd el szél zivatar
Őrizz engem ezen a világon
Fényes utakon
Engedj szabadon járnom, engedj szabadon járnom
Engedj szabadon, szabadon járnom
Értem nyílnak a réten a virágok
A Felhők között magasan járok
Engem hívnak, hívnak a harangok
Én elmegyek és Ti itt maradtok
Árva szívem annyira fáj
Éget a bánat, mosd el szél zivatar
Őrizz engem ezen a világon
Fényes utakon
Engedj szabadon járnom, engedj szabadon járnom
Engedj szabadon, szabadon járnom
Madarak ha szállnak, helyettem is szállnak
Híreket visznek üzenetet várnak
A baglyok elalusznak, ha eljön a reggel
Kakas kukorékol, hogyha a Nap felkel
Árva szívem annyira fáj
Éget a bánat, mosd el szél zivatar

Traduction des paroles

Portes sombres, grandes maisons, yards lumineux
Ouvrez à mes pieds quand je vais par là
Je suis dans le milieu d'une forêt
Un jour, je vais vous trouver
Mener mon étoile!
Je serai juste derrière toi.
Je suis dans le milieu d'une forêt
Un jour, je vais vous trouver
Mener mon étoile!
Je serai juste derrière toi.
Nuage, nuage dans le ciel
Nous avons été en attente pour vous
Apportez de la pluie aux fleurs
Laver tous mes problèmes
Je suis dans le milieu d'une forêt
Un jour, je vais vous trouver
Mener mon étoile!
Je serai juste derrière toi.
Je suis dans le milieu d'une forêt
Un jour, je vais vous trouver
Mener mon étoile!
Je serai juste derrière toi.
Je veux ma chemise blanche propre
C'est comme la neige
Me maudire
Ne laissez pas le mot vous blesser
Je suis dans le milieu d'une forêt
Un jour, je vais vous trouver
Mener mon étoile!
Je serai juste derrière toi.
Je suis dans le milieu d'une forêt
Un jour, je vais vous trouver
Mener mon étoile!
Je serai juste derrière toi.
Je suis dans le milieu d'une forêt
Un jour, je vais vous trouver
Mener mon étoile!
Je serai juste derrière toi.
Je suis dans le milieu d'une forêt
Un jour, je vais vous trouver
Mener mon étoile!
Ne laissez pas les chiens aboyer #
Garde moi dans ce monde
Garde moi dans ce monde
Sur les routes lumineuses, laissez-moi marcher libre
Mon cœur orphelin me fait tellement mal
Brûlez de chagrin, lavez-vous avec le tonnerre du vent
Garde moi dans ce monde
Sur les routes lumineuses
Laisse-moi marcher libre, laisse-moi marcher libre
Set me free, marche libre
Les fleurs fleurissent dans la prairie pour moi
Dans les nuages je marche haut
Ils m'appellent, les cloches sonnent
Je pars et vous êtes en séjour ici.
Mon cœur orphelin me fait tellement mal
Brûlez de chagrin, lavez-vous avec le tonnerre du vent
Garde moi dans ce monde
Sur les routes lumineuses
Laisse-moi marcher libre, laisse-moi marcher libre
Set me free, marche libre
Quand les oiseaux volent, ils volent pour moi
Ils apportent des nouvelles ils attendent un message
Les hiboux s'endorment quand le matin arrive
Coq corbeaux quand le soleil se lève
Mon cœur orphelin me fait tellement mal
Brûlez de chagrin, lavez-vous avec le tonnerre du vent