Reparata & The Delrons — Paroles et traduction des paroles de la chanson Captain of Your Ship
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Captain of Your Ship » de Reparata & The Delrons.
Paroles
This is the captain of your ship, your heart speaking
We’ve run into a little storm, the boat’s leaking
And if you haven’t guessed, this is an S.O.S.
If you still love my answer yes (Yes)
You’re going to lose a good thing
You got to learn, you know that you need him
You got to learn, you know that you read him
You got to learn, you know that you love me now
You got to learn, you know that you need him
You got to learn, you know that you read him
You got to learn, you know that you love me now
This is the captain of your ship, your soul calling
You’d better turn yourself around, there’s no stalling
You’re running off your course
You’ve got your signals crossed
And now the compass points to love (Love)
You’re going to lose a good thing
You got to learn, you know that you need him
You got to learn, you know that you read him
You got to learn, you know that you love me now
You got to learn, you know that you need him
You got to learn, you know that you read him
You got to learn, you know that you love me now (I want you baby)
You got to learn (You better know that…), you know that you need him
You got to learn (You better know that…), you know that you read him
You got to learn (You better know that you love me now), you know that you love
me now (Bring it to, bring it to, bring it to me)
You got to learn (You better know that…), you know that you need him
You got to learn (You better know that…), you know that you read him
You got to learn (You better know that you love me now), you know that you love
me now
Traduction des paroles
C'est le capitaine de votre vaisseau, votre cœur qui parle
Nous avons eu une petite tempête, le bateau fuit
Et si vous ne l'avez pas deviné, c'est un S. O. S.
Si vous aimez toujours ma réponse oui (oui)
Tu vas perdre une bonne chose
Tu dois apprendre, tu sais que tu as besoin de lui
Tu dois apprendre, tu sais que tu le lis
Tu dois apprendre, tu sais que tu m'aimes maintenant
Tu dois apprendre, tu sais que tu as besoin de lui
Tu dois apprendre, tu sais que tu le lis
Tu dois apprendre, tu sais que tu m'aimes maintenant
C'est le capitaine de votre vaisseau, votre âme qui vous appelle
Vous feriez mieux de vous retourner, il n'y a pas de décrochage
Vous êtes en cours d'exécution hors de votre cours
Vous avez les signaux croisés
Et maintenant la boussole pointe vers l'amour (amour)
Tu vas perdre une bonne chose
Tu dois apprendre, tu sais que tu as besoin de lui
Tu dois apprendre, tu sais que tu le lis
Tu dois apprendre, tu sais que tu m'aimes maintenant
Tu dois apprendre, tu sais que tu as besoin de lui
Tu dois apprendre, tu sais que tu le lis
Vous avez à apprendre, tu sais que tu m'aimes (je veux vous bébé)
Tu dois apprendre (tu ferais mieux de le savoir...), Tu sais que tu as besoin de lui
Vous devez apprendre (vous feriez mieux de le savoir...), vous savez que vous le lisez
Tu dois apprendre (tu ferais mieux de savoir que tu m'aimes maintenant), tu sais que tu aimes
moi maintenant (l'Amener à, amener à, amener à moi)
Tu dois apprendre (tu ferais mieux de le savoir...), Tu sais que tu as besoin de lui
Vous devez apprendre (vous feriez mieux de le savoir...), vous savez que vous le lisez
Tu dois apprendre (tu ferais mieux de savoir que tu m'aimes maintenant), tu sais que tu aimes
moi maintenant