Renzo Rubino — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ora
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ora » de Renzo Rubino.
Paroles
Se solo si potessero inventare le stelle
Nelle gallerie indifferenti delle metro
Smetterei di aver paura di correre
Per andare chissà dove
Ogni volta che mi specchierò
E guarderò lontano
Incrocerò lo sguardo sognante di un bambino
Vorrei dirgli tutto ciò è niente
Lascia perdere
Sognare non aiuta
Ho visto il frantumarsi di ogni cosa
Soprattutto il desiderio di morderle le labbra
Dopo una carezza sbagliata
Di una vita azzardata
Sospeso sulla corda
Ora che stai pensando
Fermati e datti un voto
Tremano le gambe sto cadendo
Vorrei svegliarmi a mezzogiorno
Di una vita senza fretta
Ora che stai pensando
Fermati e datti un voto
Paura di non essere il migliore
Paura di non fare
Paura di partire
Perché partire è scappare
Potrei concedermi un momento per riposare
Io voglio sentirmi libero di contemplare il mare
Ti prego solo per stanotte resta con me
Io non mi so concedere
Ma la più grande colpa sarà sentirmi in colpa
Potrei singhiozzare tirare calci o morire
Deve restare tutto uguale
Anche se uguale per me è impazzire
Ora che stai impazzendo
Fermati e datti un volto
Affondo lentamente e non me ne accorgo
Distrattamente sta finendo
La mia vita senza bellezza
Ora che stai pensando
Fermati e datti un voto
Ora che stai pensando
Fermati e datti un voto
Ora che stai reagendo
Fermati e datti un voto un voto
un voto un voto un volto
Traduction des paroles
Si seulement vous pouviez inventer les étoiles Dans les galeries d'art indifférent de compteur aurais-je arrêter d'avoir peur de se précipiter Pour aller qui sait où à Chaque fois que je specchierò Et je regarde ailleurs je pourrais rencontrer le regard rêveur d'un enfant, je lui dirais tout ce qui n'est rien Laisser perdre Rêve de ne pas aider, j'ai vu la décomposition de chaque chose en Particulier, le souhait de morderle lèvres Après une caresse le tort D'un dangereux vie Suspendue sur la corde Maintenant que vous envisagez d'Arrêter et de décider sur un vote jambes tremblent Je suis en train de tomber, je me suis réveillé À midi pour une vie sans dépêchez-vous Maintenant que vous pensez à Arrêter et d'obtenir un vote de Peur de ne pas être la meilleure, la Peur de ne pas avoir Peur de commencer Car de départ est la fuite, je Pouvais me donner un moment de repos, je veux me sentir libre de contempler la mer, je prie pour Vous que pour ce soir reste avec moi, je ne sais pas de subvention, Mais le plus grand défaut, vous vous sentirez coupable, Je Pourrais sob coup de pied ou de mourir Doit rester le même, même si la même pour moi, c'est fou Maintenant que vous êtes fou puis s'Arrêter et de vous donner une face de Butée lentement, et j'ai remarqué Distraitement est de mettre fin à ma vie sans beauté Maintenant que vous envisagez, d'Arrêt et de taux d'-vous Maintenant que vous envisagez, d'Arrêt et de taux d'-vous Maintenant que vous réagissez Arrêter et de vous donner un vote, on vote, on vote, on vote une face