Rentokill — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sounds of a Pityful End
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sounds of a Pityful End » de Rentokill.
Paroles
We keep on howling through this quiet scene
Our footsteps wither and everything seems to fall apart while we are moving on
In this quiet scene it´s in our hands if the footsteps get a second chance
Don´t throw this moment away
The spirit depends on our intention to cry out
It´s never too late!
This is a riot of words and i´m ready to start an unstable moment
We can search for the sun deep inside our broken hearts
There is a reason for this intensity
The final fact for me to stay
The fear of change
And we are pounding on prosperity that once made us so strong
But time keeps ticking slowly away
So if there´s anything to do
Do it! so if there´s anything to say
This is a riot of words and i´m ready to start an unstable moment
We can shoplift the sun out the stores of broken hearts
This is a call to wake the blind
The chance for escape
A long necessary consequence for that weakness is taking me apart
Bricks need to fall
Break down the wall
Hear the apathy call you by your name
The same mistakes made on a different day
The spirals inside won´t provide a solution
The fire will die when you cut it off the air
We linger
We hesitate as time moves on. far too few have been there for too long and we
Keep waiting for that song.
The fire
the fire´s on!
So if there´s anything to do
If there´s anything to say
If there´s any chance to get rid of that sound of a pityful end
My head in the sand. no!
What better place than here?
What better time than now?
We have to focus on it!
Traduction des paroles
Nous continuons à hurler à travers cette scène tranquille
Nos pas se fanent et tout semble s'effondrer pendant que nous avançons
Dans cette scène tranquille c'est entre nos mains si les pas ont une seconde chance
Ne jetez pas ce moment loin
L'esprit dépend de notre intention de crier
Il n'est jamais trop tard!
C'est une émeute de mots et je suis prêt à commencer un moment instable
Nous pouvons chercher le soleil au plus profond de nos cœurs brisés
Il y a une raison à cette intensité
La finale fait pour moi
La peur du changement
Et nous battons sur la prospérité qui nous a rendus si forts
Mais le temps tourne lentement
Donc, si theres rien à faire
Fais-le! donc, si theres rien à dire
C'est une émeute de mots et je suis prêt à commencer un moment instable
Nous pouvons voler le soleil dans les magasins de coeurs brisés
Ceci est un appel pour réveiller les aveugles
L'occasion pour s'échapper
Une longue conséquence nécessaire pour cette faiblesse me démonte
Les briques doivent tomber
Briser le mur
Entendre l'apathie vous appeler par votre nom
Les mêmes erreurs commises un jour différent
Les spirales à l'intérieur ne fourniront pas une solution
Le feu mourra quand vous le couperez de l'air
Nous nous attarderons
Nous hésitons que le temps avance. trop peu ont été là depuis trop longtemps et nous
Garder en attente pour cette chanson.
Feu
les feux sur!
Donc, si theres rien à faire
Si theres rien à dire
S'il y a une chance de se débarrasser de ce son d'une fin pityful
Ma tête dans le sable. Non!
Quel meilleur endroit qu'ici?
Quel meilleur moment que maintenant?
Nous devons nous concentrer dessus!