Renee Austin — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pretend We Never Met
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pretend We Never Met » de Renee Austin.
Paroles
Pretend you never met me And I’ll pretend I never met you
It doesn’t seem likely,
That we’ll forgive and forget
Maybe it’s just time
We pretend we never met
Pretend I never hurt you
And you never cried
I’ll leave out parts of the story
That way I never really lied
We’ll pretend that nothing’s wrong
Cause we were always good in bed
Now all we have to do-o-o-o-o
Is pretend we never met.
Everything that we still feel
We’ll pretend it isn’t real
Nobody’s got to beg anybody to stay
You don’t have to sit and worry
I won’t have to say I’m sorry
We can just get up and walk away
Pretend we never met
It won’t be that hard
We’ll just shuffle up the deck
Oh and deal another card
Pretend that had we never… oh no no no That way there’s nothing to regret
And that’ll be the end (now baby)
We’ll pretend we never met
Pretend that we had never… oh no no no That way there’s nothing to regret
And we’ll just walk away…
We’ll pretend we never met.
Pretend we never met…
Traduction des paroles
Fais comme si tu ne m'avais jamais rencontré et je ferai comme si Je ne t'avais jamais rencontré
Il ne semble pas probable,
Que nous pardonnerons et oublierons
Peut être que c'est juste le moment
Nous prétendons nous n'avons jamais rencontré
Fais comme si Je ne t'avais jamais fait de mal
Et tu n'as jamais pleuré
Je vais laisser de côté certaines parties de l'histoire
De cette façon, je n'ai jamais vraiment menti
Nous allons faire semblant que rien ne va mal
Parce que nous étions toujours bons au lit
Maintenant, tout ce que nous avons à faire-o-o-o-o
Est de prétendre nous n'avons jamais rencontré.
Tout ce que nous ressentons encore
Nous allons faire semblant que ça n'est pas réel
Personne ne doit Supplier qui que ce soit de rester
Vous n'avez pas à vous asseoir et à vous inquiéter
Je n'aurai pas à dire que je suis désolé
On peut simplement se lever et marcher loin
Prétendre nous n'avons jamais rencontré
Il ne sera pas difficile
Nous allons simplement mélanger le pont
Et distribuez une autre carte
Fais comme si nous n'avions jamais ... oh non non non de cette façon il n'y a rien à regretter
Et ce sera la fin (maintenant bébé)
On fera comme si on ne s'était jamais rencontrés
Prétendre que nous n'avions jamais ... oh non non non de cette façon il n'y a rien à regretter
Et nous allons juste à pied…
Nous pourrons prétendre que nous n'avons jamais rencontré.
Prétendre nous n'avons jamais rencontré…