Renee Austin — Paroles et traduction des paroles de la chanson Harder Than It Has To Be

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Harder Than It Has To Be » de Renee Austin.

Paroles

1. Falling for you was easy, when I tripped over that smile
I thought we had a future but I’ve known for quite awhile
2. You drew me to you softly like a full moon draws the tide
But now the writings on the wall and baby I’m not blind
C: Before we hurt each other deeper, you know I have to leave
So why you gotta make it harder, harder than it has to be?
Why you gotta make it harder, harder than it has to be?
3. Now you’re standing in the doorway, killing me with those eyes
Wrapping yourself around my heart when I’m trying to say goodbye
B: Harder, harder than it has to be, I’m begging you to set me free

Traduction des paroles

1. Tomber amoureux de toi était facile, quand j'ai trébuché sur ce sourire
Je pensais que nous avions un avenir mais je le sais depuis un bon moment
2. Tu m'as attiré vers toi doucement comme une pleine lune dessine la marée
Mais maintenant les écrits sur le mur et bébé Je ne suis pas aveugle
C: avant de nous blesser plus profondément, vous savez que je dois partir
Alors pourquoi tu dois rendre ça plus dur, plus dur qu'il ne doit l'être?
Pourquoi tu dois rendre ça plus dur, plus dur qu'il ne doit l'être?
3. Maintenant, vous êtes debout dans la porte, me tuer avec ces yeux
Je m'enroule autour de mon cœur quand j'essaie de dire au revoir
B: Plus Dur, plus dur qu'il ne doit l'être, je vous supplie de me libérer