René — Paroles et traduction des paroles de la chanson Закончилось лето
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Закончилось лето » de René.
Paroles
Над городом — звёзды, в моих глазах — тайна
Я тихо шептала ответ
Вчера мне приснилось, я выбрала крылья
Смотри я лечу, а ты — нет.
Вот и закончилось лето, я улетала, ты молча смотрел
Я не звала, но мечтала об этом
Моя безумная птица в небо стремится, не зная ответа
Свою любовь я развею по ветру.
Прочтёшь мои письма, сожжёшь их без боли
Я встречу свой первый рассвет
Во мне поёт птица и рвётся на волю
Смотри я лечу, а ты — нет.
Traduction des paroles
Au — dessus de la ville-les étoiles, dans mes yeux — le mystère
Je murmurai doucement la réponse
J'ai rêvé hier, j'ai choisi des ailes
Je vole, pas toi.
L'été était fini, je m'envolais, tu regardais en silence
Je n'ai pas appelé, mais j'ai rêvé de ça.
Mon oiseau fou dans le ciel cherche sans connaître la réponse
Mon amour je répandrai dans le vent
Si tu lis mes lettres, tu les brûleras sans douleur
Je vais rencontrer ma première aube
Un oiseau chante en moi et se déchire à volonté
Je vole, pas toi.