René — Paroles et traduction des paroles de la chanson Рождаешься вновь
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Рождаешься вновь » de René.
Paroles
Здесь наполнены дымом квадраты домов, потеряться легко в толпе.
Одеяло из смога скроет следы, отпечатки шагов на земле.
Но нам не скрыться,
Если только стереть границу между болью моей!
Чтобы не умирать — рождаешься вновь.
Небо рвет на куски, останусь с тобой.
Белый мир выжжен черным.
Посмотри, что осталось внутри!
Звуки музыки стихнут и город замрет, останемся мы одни.
Как пережить, если вдали тонут над ним мечты.
И, как магнитом нас притянет!
В глазах разбито то, что было со мной.
Чтобы не умирать — рождаешься вновь.
Небо рвет на куски, останусь с тобой.
Белый мир выжжен черным.
Посмотри, что осталось внутри!
Чтобы не умирать — рождаешься вновь.
Небо рвет на куски, останусь с тобой.
Белый мир выжжен черным.
Посмотри, что осталось внутри!
Traduction des paroles
Ici, les carrés de maisons sont remplis de fumée, il est facile de se perdre dans la foule.
Une couverture de smog cachera les traces, les empreintes de pas sur le sol.
Mais nous ne pouvons pas nous cacher,
Si seulement effacer la frontière entre ma douleur!
Pour ne pas mourir, vous êtes né à nouveau.
Le ciel déchire, je reste avec toi
Le monde blanc est brûlé par le noir.
Regarde ce qui reste à l'intérieur!
Les sons de la musique s'apaiseront et la ville s'éteindra, nous resterons seuls.
Comment survivre si les rêves se noient au-dessus de lui.
Et comme un aimant nous attirera!
Dans les yeux brisé ce qui était avec moi
Pour ne pas mourir, vous êtes né à nouveau.
Le ciel déchire, je reste avec toi
Le monde blanc est brûlé par le noir.
Regarde ce qui reste à l'intérieur!
Pour ne pas mourir, vous êtes né à nouveau.
Le ciel déchire, je reste avec toi
Le monde blanc est brûlé par le noir.
Regarde ce qui reste à l'intérieur!